Elkaar — vertaling Nederlandse Sloveens. Vertalen Elkaar in Sloveens

elkaar (o) (algemeen)

varandra (o) (algemeen)

Elkaar Voorbeelden120 voorbeelden gevonden

door elkaar geschud worden	bli knuffad hit och dit
door elkaar gooien	blanda ihop
door elkaar gooien	röra ihop
door elkaar halen	blanda ihop
door elkaar halen	röra ihop
door elkaar schudden	skaka
door elkaar schudden	skaka om
van elkaar afhankelijk	beroende av varandra
op elkaar inwerkend	som påverkar varandra
op elkaar inwerkend	interaktiv
bij elkaar	med varandra
bij elkaar	sinsemellan
bij elkaar	tillsammans
door elkaar	i ett enda virrvarr
door elkaar	huller om buller
door elkaar	oordentlig
door elkaar	i ett virrvarr
door elkaar	i en enda röra
door elkaar	åt alla håll
door elkaar	rörig
door elkaar	i en röra
door elkaar	i alla riktningar
elkaar omhelzen	kramas
elkaar omhelzen	omfamna varandra
elkaar verwoestend	inbördes förstörande
in elkaar slaan	puckla på
in elkaar slaan	ge stryk
in elkaar slaan	klå upp
in elkaar zetten	sätta ihop
in elkaar zetten	sätta ihop
in elkaar zetten	montera
in elkaar zetten	montera
met elkaar	med varandra
met elkaar	sinsemellan
met elkaar	tillsammans
na elkaar	i följd
na elkaar	efter varandra
naast elkaar	bredvid
naast elkaar	sida vid sida
naast elkaar	i bredd
onder elkaar	med varandra
onder elkaar	sinsemellan
onder elkaar	tillsammans
uit elkaar	i bitar
uit elkaar	isär
van elkaar	ifrån varandra
van elkaar	isär
achter elkaar	oavbrutet
achter elkaar	i följd
achter elkaar	efter varandra
achter elkaar	i rad
achter elkaar	i sträck
elkaar tegenspreken	motsäga
elkaar tegenspreken	inte stämma överens
elkaar tegenspreken	säga emot
in elkaar draaien	tvinna
in elkaar draaien	fläta
in elkaar drukken	klämma ihop
in elkaar drukken	klämma ihop
in elkaar drukken	krossa
in elkaar drukken	krossa
in elkaar drukken	platta till
in elkaar drukken	platta till
in elkaar flansen	smälla ihop
in elkaar zakken	falla plötsligt
in elkaar zakken	rasa
uit elkaar gaan	skiljas
uit elkaar gaan	bryta upp
uit elkaar gaan	separera
uit elkaar gaan	separera
uit elkaar nemen	montera ned
uit elkaar nemen	ta isär
uit elkaar nemen	demontera
het goed met elkaar kunnen vinden	komma bra överens
met elkaar in verbinding staan	hänga ihop
met elkaar in verbinding staan	stå i förbindelse med varandra
met elkaar verbonden zijn	hänga ihop
met elkaar verbonden zijn	stå i förbindelse med varandra
bij elkaar blijven	hänga ihop
bij elkaar blijven	hålla ihop
bij elkaar passen	passa ihop
bij elkaar passen	matcha
bij elkaar passen	passar ihop
bij elkaar passen	gå ihop
bij elkaar passend	likartad
bij elkaar passend	passande
bij elkaar passend	matchande
dicht bij elkaar staand	tättsittande
slecht bij elkaar passend	omaka
weer bij elkaar brengen	återförena
eenvoudig uit elkaar te halen	som lätt kan monteras ned
eenvoudig uit elkaar te halen	lättdemonterad
in brokken uit elkaar vallen	falla sönder
in brokken uit elkaar vallen	smula sig
uit elkaar halen	montera ned
uit elkaar halen	ta isär
uit elkaar halen	demontera
uit elkaar halen	åtskilja
uit elkaar houden	åtskilja
uit elkaar houden	särskilja
uit elkaar houden	differentiera
uit elkaar plaatsen	placera med avstånd emellan
uit elkaar plaatsen	placera med mellanrum
uit elkaar plaatsen	placera ut
uit elkaar plaatsen	placera med avstånd
uit elkaar te halen	som kan tas isär
uit elkaar te halen	som kan demonteras
uit elkaar vallen	sönderfalla
uit elkaar vallen	vittra
uit elkaar vallen	gå sönder
uit elkaar vallen	brytas sönder
uit elkaar vallen	falla i stycken
uit elkaar vallen	falla i bitar
uit elkaar vallen	sönderdelas
naast elkaar leggen	ställa som motsats
naast elkaar leggen	jämföra
naast elkaar leggen	ställa emot
naast elkaar plaatsen	sammanställa
naast elkaar plaatsen	placera intill varandra
in elkaar grijpen	gripa in i varandra

Vertalen Elkaar in andere talen

— Vertalen elkaar in Engels

— Vertalen elkaar in Duits

— Vertalen elkaar in Frans

— Vertalen elkaar in Italiaans

— Vertalen elkaar in Spaans

— Vertalen elkaar in Portugees

— Vertalen elkaar in Pools

— Vertalen elkaar in Tsjechisch

Elkaar — Nederlandse Sloveens vertaling1 vertaling