en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Elkaar
— Nederlandse Engels vertaling
2 vertalingen gevonden
elkaar
(o)
(algemeen)
one another
(o)
(algemeen)
elkaar
(o)
(algemeen)
each other
(o)
(algemeen)
Elkaar
Voorbeelden
132 voorbeelden gevonden
door elkaar geschud worden
be buffeted about
door elkaar geschud worden
get a shaking
door elkaar gooien
scramble
door elkaar gooien
jumble together
door elkaar gooien
jumble up
door elkaar gooien
mix up
door elkaar halen
scramble
door elkaar halen
jumble together
door elkaar halen
jumble up
door elkaar halen
mix up
door elkaar schudden
shake up
door elkaar schudden
shake
door elkaar schudden
agitate
van elkaar afhankelijk
interdependent
op elkaar inwerkend
interactive
bij elkaar
together
door elkaar
in a jumble
door elkaar
jumbled up
door elkaar
higgledy-piggledy
door elkaar
in a mess
door elkaar
pellmell
door elkaar
all over the place
door elkaar
in every which way
door elkaar
pell-mell
door elkaar
in every direction
elkaar aflossen
rotate
elkaar afwisselen
rotate
elkaar kruisen
cross
elkaar kruisen
intersect
elkaar omhelzen
embrace each other
elkaar omhelzen
embrace
elkaar ontmoeten
meet
elkaar overlappen
overlap
elkaar raken
touch
elkaar raken
meet
elkaar snijden
cross
elkaar snijden
intersect
elkaar treffen
meet
elkaar verwoestend
internecine
in elkaar slaan
give a beating
in elkaar slaan
beat up
in elkaar zetten
put together
in elkaar zetten
assemble
in elkaar zetten
put together
in elkaar zetten
build
in elkaar zetten
assemble
met elkaar
with each other
met elkaar
together
na elkaar
one after the other
na elkaar
in succession
na elkaar
successively
naast elkaar
abreast
naast elkaar
side by side
onder elkaar
amongst one another
onder elkaar
together
uit elkaar
to pieces
uit elkaar
in pieces
uit elkaar
into pieces
uit elkaar
apart
van elkaar
apart
achter elkaar
in a row
achter elkaar
running
achter elkaar
consecutively
elkaar tegenspreken
disagree
elkaar tegenspreken
contradict
in elkaar draaien
twine
in elkaar draaien
twist
in elkaar drukken
squeeze together
in elkaar drukken
crush
in elkaar drukken
mash
in elkaar drukken
squash
in elkaar drukken
crush
in elkaar flansen
throw together
in elkaar flansen
knock together
in elkaar zakken
slump
uit elkaar gaan
split up
uit elkaar gaan
end a relationship
uit elkaar gaan
separate
uit elkaar gaan
break up
uit elkaar nemen
disassemble
het goed met elkaar kunnen vinden
hit it off
met elkaar in verbinding staan
intercommunicate
met elkaar in verbinding staan
communicate
met elkaar verbonden zijn
intercommunicate
met elkaar verbonden zijn
communicate
bij elkaar blijven
remain united
bij elkaar blijven
hang together
bij elkaar passen
harmonize
bij elkaar passen
match
bij elkaar passen
go together
bij elkaar passend
matching
bij elkaar passend
matched
bij elkaar passend
assorted
dicht bij elkaar staand
close-set
niet bij elkaar passen
clash
slecht bij elkaar passend
ill-assorted
weer bij elkaar brengen
reunite
eenvoudig uit elkaar te halen
easily dismantled
eenvoudig uit elkaar te halen
easily disassembled
in brokken uit elkaar vallen
crumble
uit elkaar halen
dismantle
uit elkaar halen
strip
uit elkaar halen
disassemble
uit elkaar halen
take apart
uit elkaar halen
disconnect
uit elkaar halen
separate
uit elkaar houden
draw a distinction
uit elkaar houden
tell apart
uit elkaar houden
make a distinction
uit elkaar houden
discriminate
uit elkaar houden
distinguish
uit elkaar houden
differentiate
uit elkaar plaatsen
space out
uit elkaar plaatsen
space
uit elkaar plaatsen
place apart
uit elkaar plaatsen
space apart
uit elkaar te halen
that can be taken apart
uit elkaar vallen
fall apart
uit elkaar vallen
fall to pieces
uit elkaar vallen
break into pieces
uit elkaar vallen
disintegrate
uit elkaar vallen
come apart
uit elkaar vallen
falling apart
uit elkaar vallen
breaking up
uit elkaar vallen
break up
uit elkaar vallen
disintegration
naast elkaar leggen
oppose
naast elkaar leggen
contrast
naast elkaar plaatsen
juxtapose
met elkaar omgaan
socialize
in elkaar grijpen
engage
in elkaar grijpen
interlock
Vertalen
Elkaar
in andere talen
—
Vertalen elkaar in Duits
—
Vertalen elkaar in Frans
—
Vertalen elkaar in Italiaans
—
Vertalen elkaar in Spaans
—
Vertalen elkaar in Portugees
—
Vertalen elkaar in Sloveens
—
Vertalen elkaar in Pools
—
Vertalen elkaar in Tsjechisch