Elkaar — vertaling Nederlandse Spaans. Vertalen Elkaar in Spaans

elkaar (o) (algemeen)

el uno al otro (o) (algemeen)

Elkaar Voorbeelden124 voorbeelden gevonden

door elkaar geschud worden	ser zarandeado
door elkaar geschud worden	ser sacudido
door elkaar gooien	revolver
door elkaar gooien	perturbar
door elkaar gooien	mezclar
door elkaar gooien	embrollar
door elkaar halen	revolver
door elkaar halen	perturbar
door elkaar halen	mezclar
door elkaar halen	embrollar
door elkaar schudden	sacudir
door elkaar schudden	agitar
van elkaar afhankelijk	interdependiente
op elkaar inwerkend	recíproco
bij elkaar	juntos
bij elkaar	entre sí
door elkaar	para todos lados
door elkaar	revuelto
door elkaar	hecho un revoltijo
door elkaar	hecho un lío
door elkaar	desordenado
door elkaar	en desorden
door elkaar	desordenadamente
elkaar omhelzen	abrazarse
elkaar verwoestend	de aniquilación recíproca
in elkaar slaan	dar una paliza
in elkaar slaan	aporrear
in elkaar zetten	ensamblar
in elkaar zetten	montar
in elkaar zetten	montar
in elkaar zetten	ensamblar
in elkaar zetten	construir
in elkaar zetten	armar
in elkaar zetten	construir
in elkaar zetten	armar
met elkaar	juntos
met elkaar	entre sí
na elkaar	uno tras otro
na elkaar	uno después del otro
na elkaar	sucesivamente
na elkaar	en sucesión
naast elkaar	lado a lado
naast elkaar	en una línea
onder elkaar	juntos
onder elkaar	entre sí
uit elkaar	en pedazos
uit elkaar	aparte
van elkaar	separado por
van elkaar	a una distancia de
achter elkaar	sucesivamente
achter elkaar	sucesivos
achter elkaar	seguidos
achter elkaar	en fila
achter elkaar	consecutivos
achter elkaar	consecutivamente
elkaar tegenspreken	no estar de acuerdo
elkaar tegenspreken	disentir
elkaar tegenspreken	discrepar
elkaar tegenspreken	diferir
elkaar tegenspreken	contradecir
in elkaar draaien	entrelazar
in elkaar drukken	aplastar
in elkaar drukken	aplastar
in elkaar drukken	abrumar
in elkaar drukken	abrumar
in elkaar flansen	construir precipitadamente
in elkaar zakken	bajar s bitamente
uit elkaar gaan	terminar con una relación
uit elkaar gaan	separarse
uit elkaar gaan	separarse
uit elkaar gaan	romper
uit elkaar nemen	desmontar
uit elkaar nemen	desmantelar
uit elkaar nemen	desarmar
het goed met elkaar kunnen vinden	llevarse bien
met elkaar in verbinding staan	estar comunicado
met elkaar in verbinding staan	comunicarse
met elkaar verbonden zijn	estar comunicado
met elkaar verbonden zijn	comunicarse
bij elkaar blijven	quedarse juntos
bij elkaar blijven	permanecer unidos
bij elkaar passen	ir bien juntos
bij elkaar passen	entonar
bij elkaar passen	combinar
bij elkaar passen	armonizar
bij elkaar passend	que hace juego
bij elkaar passend	concordante
bij elkaar passend	asonante
dicht bij elkaar staand	muy juntos
niet bij elkaar passen	disparidad
niet bij elkaar passen	contraste
slecht bij elkaar passend	mal surtido
weer bij elkaar brengen	reunir
eenvoudig uit elkaar te halen	fácilmente desmontable
in brokken uit elkaar vallen	pulverizarse
in brokken uit elkaar vallen	deshacerse
uit elkaar halen	separar
uit elkaar halen	desmontar
uit elkaar halen	desmantelar
uit elkaar halen	desconectar
uit elkaar halen	desarmar
uit elkaar houden	hacer diferencias
uit elkaar houden	distinguir
uit elkaar houden	diferenciar
uit elkaar plaatsen	separar
uit elkaar plaatsen	espaciar
uit elkaar te halen	separable
uit elkaar te halen	desmontable
uit elkaar vallen	quebrarse
uit elkaar vallen	romperse
uit elkaar vallen	romperse en pedazos
uit elkaar vallen	disgregación
uit elkaar vallen	desmoronarse
uit elkaar vallen	desintegración
uit elkaar vallen	desintegrarse
uit elkaar vallen	desmoronamiento
uit elkaar vallen	deshacerse
naast elkaar leggen	oponer
naast elkaar leggen	hacer contrastar
naast elkaar leggen	estar en contraste
naast elkaar leggen	contrastar
naast elkaar plaatsen	yuxtaponer
in elkaar grijpen	engranarse
in elkaar grijpen	engranar

Vertalen Elkaar in andere talen

— Vertalen elkaar in Engels

— Vertalen elkaar in Duits

— Vertalen elkaar in Frans

— Vertalen elkaar in Italiaans

— Vertalen elkaar in Portugees

— Vertalen elkaar in Sloveens

— Vertalen elkaar in Pools

— Vertalen elkaar in Tsjechisch

Elkaar — Nederlandse Spaans vertaling1 vertaling