Blijven — vertaling Nederlandse Frans. Vertalen Blijven in Frans

blijven (v) (tijd)	rester (v) (tijd)
gebleven blijft blijven bleven bleef	soient restés sois resté reste
blijven (v) (plaats)	séjourner (v) (plaats)
blijven (v) (plaats)	continuer de (v) (plaats)
blijven (v) (aanhouden)	demeurer (v) (aanhouden)
gebleven blijft blijven bleven bleef	aient demeuré aies demeuré demeure
blijven (v) (plaats)	rester (v) (plaats)
gebleven blijft blijven bleven bleef	soient restés sois resté reste
blijven (v) (algemeen)	continuer de (v) (algemeen)
blijven (v) (verblijven)	demeurer (v) (verblijven)
gebleven blijft blijven bleven bleef	aient demeuré aies demeuré demeure
blijven (v) (verblijven)	rester (v) (verblijven)
gebleven blijft blijven bleven bleef	soient restés sois resté reste
blijven (v) (verblijven)	séjourner (v) (verblijven)
blijven (v) (tijd)	continuer de (v) (tijd)
blijven (v) (algemeen)	demeurer (v) (algemeen)
gebleven blijft blijven bleven bleef	aient demeuré aies demeuré demeure
blijven (v) (duur)	rester (v) (duur)
gebleven blijft blijven bleven bleef	soient restés sois resté reste
blijven (v) (aanhouden)	séjourner (v) (aanhouden)
blijven (v) (algemeen)	séjourner (v) (algemeen)
blijven (v) (plaats)	demeurer (v) (plaats)
gebleven blijft blijven bleven bleef	aient demeuré aies demeuré demeure
blijven (v) (tijd)	séjourner (v) (tijd)
blijven (v) (verblijven)	continuer de (v) (verblijven)
blijven (v) (aanhouden)	rester (v) (aanhouden)
gebleven blijft blijven bleven bleef	soient restés sois resté reste
blijven (v) (duur)	séjourner (v) (duur)
blijven (v) (duur)	continuer de (v) (duur)
blijven (v) (duur)	demeurer (v) (duur)
gebleven blijft blijven bleven bleef	aient demeuré aies demeuré demeure
blijven (v) (algemeen)	rester (v) (algemeen)
gebleven blijft blijven bleven bleef	soient restés sois resté reste
blijven (v) (aanhouden)	continuer de (v) (aanhouden)
blijven (v) (tijd)	demeurer (v) (tijd)
gebleven blijft blijven bleven bleef	aient demeuré aies demeuré demeure

Blijven Voorbeelden71 Bijvoorbeeld gevonden

langer blijven dan	rester plus longtemps que
blijven aandringen	insister sur
blijven bestaan	subsister
blijven bij	se cramponner à
blijven bij	se cramponner à
blijven bij	ne pas démordre de
blijven bij	ne pas démordre de
blijven bij	maintenir
blijven bij	maintenir
blijven bij	rester fidèle à
blijven bij	rester fidèle à
blijven bij	respecter
blijven bij	persister
blijven bij	respecter
blijven bij	tenir parole
blijven bij	tenir parole
blijven bij	persister
blijven haken	s'accrocher à
blijven haken	se coincer dans
blijven haken	être pris
blijven haken met	accrocher
blijven hangen	demeurer dans la mémoire
blijven hangen	demeurer gravé dans la mémoire de quelqu'un
blijven hangen	demeurer gravé dans la mémoire de quelqu'un
blijven hangen	demeurer dans la mémoire
blijven hangen	être toujours présent à la mémoire
blijven hangen	laisser une impression durable
blijven hangen	être toujours présent à la mémoire
blijven hangen	laisser une impression durable
blijven hangen met	accrocher
blijven haperen	s'accrocher à
blijven haperen	se coincer dans
blijven haperen	être pris
blijven liggen	être remis à plus tard
blijven steken	se caler
blijven steken	s'entrecouper
blijven steken	s'entrecouper
blijven steken	se caler
blijven steken	hésiter
blijven steken	caler
blijven steken	hésiter
blijven steken	caler
blijven steunen	ne pas abandonner
blijven steunen	ne pas quitter
blijven steunen	ne pas laisser
blijven steunen	rester aux côtés de
blijven steunen	rester fidèle à
blijven vastzitten	s'accrocher à
blijven vastzitten	se coincer dans
blijven vastzitten	être pris
blijven wachten	attendre
blijven zagen over	n'en plus finir
blijven zagen over	s'étendre sur
blijven zeuren om	ne pas arrêter de
blijven zeuren om	harceler de
blijven zitten	redoubler
buiten blijven	ne pas rentrer
langer blijven	rester encore quelque temps
trouw blijven	ne pas abandonner
trouw blijven	ne pas quitter
trouw blijven	ne pas laisser
trouw blijven	rester aux côtés de
trouw blijven	rester fidèle à
wakker blijven	rester éveillé
wakker blijven	veiller
wakker blijven	rester debout
trouw blijven aan	maintenir
trouw blijven aan	ne pas démordre de
trouw blijven aan	se cramponner à
trouw blijven aan	rester fidèle à
trouw blijven aan zijn principes	rester fidèle à ses principes

Vertalen Blijven in andere talen

— Vertalen blijven in Engels

— Vertalen blijven in Duits

— Vertalen blijven in Italiaans

— Vertalen blijven in Spaans

— Vertalen blijven in Portugees

— Vertalen blijven in Sloveens

— Vertalen blijven in Pools

— Vertalen blijven in Tsjechisch

Blijven — Nederlandse Frans vertaling24 vertalingen gevonden