Blijven — vertaling Nederlandse Spaans. Vertalen Blijven in Spaans

blijven (v) (tijd)	seguir siendo (v) (tijd)
blijven (v) (duur)	quedarse (v) (duur)
blijven (v) (algemeen)	permanecer (v) (algemeen)
gebleven blijft blijven bleven bleef	permanecido permaneces permanecen permanecían permanecías
blijven (v) (duur)	continuar a (v) (duur)
blijven (v) (tijd)	quedarse (v) (tijd)
blijven (v) (duur)	seguir siendo (v) (duur)
blijven (v) (verblijven)	permanecer (v) (verblijven)
gebleven blijft blijven bleven bleef	permanecido permaneces permanecen permanecían permanecías
blijven (v) (plaats)	permanecer (v) (plaats)
gebleven blijft blijven bleven bleef	permanecido permaneces permanecen permanecían permanecías
blijven (v) (duur)	seguir (v) (duur)
gebleven blijft blijven bleven bleef	seguido siguen sigues seguían seguías
blijven (v) (verblijven)	seguir (v) (verblijven)
gebleven blijft blijven bleven bleef	seguido siguen sigues seguían seguías
blijven (v) (plaats)	quedarse (v) (plaats)
blijven (v) (aanhouden)	continuar a (v) (aanhouden)
blijven (v) (algemeen)	seguir (v) (algemeen)
gebleven blijft blijven bleven bleef	seguido siguen sigues seguían seguías
blijven (v) (plaats)	seguir siendo (v) (plaats)
blijven (v) (aanhouden)	quedarse (v) (aanhouden)
blijven (v) (duur)	permanecer (v) (duur)
gebleven blijft blijven bleven bleef	permanecido permaneces permanecen permanecían permanecías
blijven (v) (algemeen)	continuar a (v) (algemeen)
blijven (v) (tijd)	seguir (v) (tijd)
gebleven blijft blijven bleven bleef	seguido siguen sigues seguían seguías
blijven (v) (aanhouden)	seguir siendo (v) (aanhouden)
blijven (v) (tijd)	continuar a (v) (tijd)
blijven (v) (aanhouden)	seguir (v) (aanhouden)
gebleven blijft blijven bleven bleef	seguido siguen sigues seguían seguías
blijven (v) (verblijven)	seguir siendo (v) (verblijven)
blijven (v) (algemeen)	quedarse (v) (algemeen)
blijven (v) (aanhouden)	permanecer (v) (aanhouden)
gebleven blijft blijven bleven bleef	permanecido permaneces permanecen permanecían permanecías
blijven (v) (plaats)	continuar a (v) (plaats)
blijven (v) (verblijven)	quedarse (v) (verblijven)
blijven (v) (algemeen)	seguir siendo (v) (algemeen)
blijven (v) (tijd)	permanecer (v) (tijd)
gebleven blijft blijven bleven bleef	permanecido permaneces permanecen permanecían permanecías
blijven (v) (verblijven)	continuar a (v) (verblijven)
blijven (v) (plaats)	seguir (v) (plaats)
gebleven blijft blijven bleven bleef	seguido siguen sigues seguían seguías

Blijven Voorbeelden59 voorbeelden gevonden

langer blijven dan	quedarse más tiempo que
blijven aandringen	seguir insistiendo
blijven aandringen	seguir con la misma canción
blijven bestaan	subsistir
blijven bij	mantener
blijven bij	mantenerse fiel a
blijven bij	mantenerse fiel a
blijven bij	mantener
blijven bij	atenerse a
blijven bij	aferrarse a
blijven bij	atenerse a
blijven bij	aferrarse a
blijven haken	quedar enganchado
blijven haken	quedar atrapado
blijven haken met	rasgarse con
blijven hangen	quedarse en la memoria de uno
blijven hangen	quedar grabado en la mente de uno
blijven hangen	quedarse en la memoria de uno
blijven hangen	ser recordado
blijven hangen	ser recordado
blijven hangen	quedar grabado en la mente de uno
blijven hangen	permanecer en la memoria de uno
blijven hangen	dejar una profunda huella
blijven hangen	hacer mella
blijven hangen	hacer mella
blijven hangen	permanecer en la memoria de uno
blijven hangen	dejar una profunda huella
blijven hangen met	rasgarse con
blijven haperen	quedar enganchado
blijven haperen	quedar atrapado
blijven liggen	quedar aplazado
blijven steken	pararse
blijven steken	vacilar
blijven steken	vacilar
blijven steken	pararse
blijven steken	entrecortarse
blijven steken	detenerse
blijven steken	entrecortarse
blijven steken	detenerse
blijven steunen	ser fiel a
blijven steunen	continuar dando apoyo
blijven vastzitten	quedar enganchado
blijven vastzitten	quedar atrapado
blijven wachten	esperar
blijven zagen over	seguir hablando sobre
blijven zeuren om	molestar con
blijven zeuren om	importunar con
blijven zeuren om	fastidiar con
blijven zitten	repetir
buiten blijven	quedarse fuera
langer blijven	quedarse
langer blijven	permanecer
trouw blijven	ser fiel a
trouw blijven	continuar dando apoyo
wakker blijven	velar
wakker blijven	quedarse levantado
trouw blijven aan	mantenerse fiel a
trouw blijven aan	aferrarse a
trouw blijven aan zijn principes	ser fiel a los propios principios

Vertalen Blijven in andere talen

— Vertalen blijven in Engels

— Vertalen blijven in Duits

— Vertalen blijven in Frans

— Vertalen blijven in Italiaans

— Vertalen blijven in Portugees

— Vertalen blijven in Sloveens

— Vertalen blijven in Pools

— Vertalen blijven in Tsjechisch

Blijven — Nederlandse Spaans vertaling30 vertalingen gevonden