Met — vertaling Nederlandse Sloveens. Vertalen Met in Sloveens

met (o) (op hetzelfde tempo als)	med (o) (op hetzelfde tempo als)
met (o) (algemeen)	jämfört med (o) (algemeen)
met (o) (middel)	garnerad med (o) (middel)
met (o) (algemeen)	mot (o) (algemeen)
met (o) (vermenigvuldiging)	garnerad med (o) (vermenigvuldiging)
met (o) (in het geval van)	med (o) (in het geval van)
met (o) (positie)	garnerad med (o) (positie)
met (o) (in het geval van)	garnerad med (o) (in het geval van)
met (o) (vermenigvuldiging)	med (o) (vermenigvuldiging)
met (o) (algemeen)	med (o) (algemeen)
met (o) (middel)	med (o) (middel)
met (o) (op hetzelfde tempo als)	garnerad med (o) (op hetzelfde tempo als)
met (o) (eigenschap)	med (o) (eigenschap)
met (o) (voorwerp)	med hjälp av (o) (voorwerp)
met (o) (algemeen)	garnerad med (o) (algemeen)
met (o) (positie)	med (o) (positie)
met (o) (eigenschap)	garnerad med (o) (eigenschap)

Met Voorbeelden150 voorbeelden gevonden

met ... tussenpozen	med ... mellanrum
met tussenpozen van een ...	med ... mellanrum
in verband staan met	vara sammanhängande med
in verband staan met	hänga samman med
in verband staan met	hänga ihop med
geen contact meer hebben met	inte ha kontakt med
met een haakneus	med örnnäsa
met een haakneus	kroknäst
doorgaan met werken	arbeta på
doorgaan met werken	fortsätta att arbeta
niet te vergelijken zijn met	förblekna jämfört med
niet te vergelijken zijn met	förblekna bredvid
goed kunnen omgaan met	stå på god fot med
vol met ongedierte	full av ohyra
volgestapeld zijn met	vara fullstaplat med
geen rekening houden met	inte räkna med
zonder rekening te houden met	oavsett
zonder rekening te houden met	utan hänsyn till
contact onderhouden met	ha kontakt med
contact onderhouden met	hålla kontakten med
goed kunnen opschieten met	stå på god fot med
niet goed kunnen opschieten met	vara ovän med
goed bevriend zijn met	stå på vänskaplig fot med
goed bevriend zijn met	vara god vän med
kunnen opschieten met	gå bra ihop med
dubbel spel spelen met	bedra
dubbel spel spelen met	spela dubbelspel
dubbel spel spelen met	lura
gelijk spelen met	spela oavgjort med
een hartig woordje spreken met	tala ut med
met elkaar	med varandra
met elkaar	sinsemellan
met elkaar	tillsammans
met gemak	lätt
met gemak	utan svårighet
met gemak	ledigt
met haast	snabbt
met haast	helt hastigt
met haast	skyndsamt
met haast	i all hast
met hoeken	kantig
met hoeken	vinkel-
met hoeken	vinklig
met klem	eftertryckligt
met latten	spjäl-
met latten	spjälad
met mate	med måtta
met nadruk	eftertryckligt
met nadruk	bestämt
met nadruk	uttryckligen
met nadruk	tydligt
met name	nämligen
met name	det vill säga
met name	särskilt
met name	anmärkningsvärt
met name	enastående
met name	speciellt
met opzet	planerad
met opzet	avsiktligt
met opzet	med flit
met opzet	överlagt
met opzet	beräknad
met opzet	övervägd
met opzet	medveten
met opzet	överlagd
met opzet	uppsåtlig
met opzet	avsiktlig
met overleg	överlagt
met overleg	med full vetskap
met plezier	gärna
met plezier	gärna
met plezier	med nöje
met plezier	med nöje
met plezier	med glädje
met plezier	med glädje
met riem	med bälte
met ruiten	rutig
met smaak	med aptit
met spijt	ångerfullt
met spijt	bedrövat
met spoed	snabbt
met spoed	helt hastigt
met spoed	skyndsamt
met spoed	i all hast
met verlof	på permission
met verlof	på permission
met verlof	tjänstledig
met verlof	tjänstledig
met x-benen	kobent
vol met	laddad med
vol met	uppfylld av
vol met	fylld av
vol met	fylld med
moord met voorbedachten rade	överlagt mord
akkoord gaan met	samtycka till
akkoord gaan met	gilla
akkoord gaan met	vara ense med
akkoord gaan met	vara överens med
er vandoor gaan met	stjäla
om weten te gaan met	ha en benägenhet att
om weten te gaan met	ha ett sätt med
zitten te friemelen met	fingra på
zitten te friemelen met	leka med
met brokjes	tjock
met brokjes	med klumpar
met brokjes	mäktig
met een rug	med ryggstöd
met pilaren	försedd med pelare
met tralies	gallerförsedd
met snelpost verzenden	skicka express
begroeid met struikgewas	yvig
begroeid met struikgewas	buskig
overladen zijn met	vara täckt med
in overeenstemming zijn met	passa ihop med
in overeenstemming zijn met	stämma överens med
niet in verhouding met	otjänlig
niet in verhouding met	otillräcklig
niet in verhouding met	olämplig
het oneens zijn met	motsätta sig
het oneens zijn met	vara motståndare till
zich niet bemoeien met	inte blanda sig
zich bemoeien met	lägga sig i
zich bemoeien met	lägga sin näsa i blöt
zich bemoeien met	blanda sig i
zich verenigen met	förena sig med
zich vertrouwd maken met	göra sig bekant med
in samenwerking met	i samverkan med
samenhangen met	vara sammanhängande med
samenhangen met	vara sammanhängande med
samenhangen met	hänga samman med
samenhangen met	hänga samman med
samenhangen met	hänga ihop med
samenhangen met	hänga ihop med
samenhoren met	gå ihop med
niet strokend met	utan överensstämmelse med
met o-benen	hjulbent
met volants	med rysch och pysch
met een volle smaak	fyllig
met groot verlof gaan	bli avskedad
met groot verlof gaan	avföras ur rullorna
met de opzet te	med avsikt att
met ronde rug lopen	gå framåtböjd
met een kap	med huva
met razende snelheid rijden	köra i rasande fart
met razende snelheid rijden	köra i full fart
met razende snelheid rijden	brusa
met razende snelheid rijden	köra i halsbrytande fart
met razende snelheid rijden	dåna
met razende snelheid rijden	köra för fort
met razende snelheid rijden	rasa

Vertalen Met in andere talen

— Vertalen met in Engels

— Vertalen met in Duits

— Vertalen met in Frans

— Vertalen met in Italiaans

— Vertalen met in Spaans

— Vertalen met in Portugees

— Vertalen met in Pools

— Vertalen met in Tsjechisch

Met — Nederlandse Sloveens vertaling17 vertalingen gevonden