Met — Nederlandse Portugees vertaling53 vertalingen gevonden

met (o) (in het geval van) por cima (o) (in het geval van)
met (o) (in het geval van) encima (o) (in het geval van)
met (o) (vermenigvuldiging) junto (m) (o) (vermenigvuldiging)
met (o) (algemeen) de (o) (algemeen)
met (o) (voorwerp) com (o) (voorwerp)
met (o) (positie) através de (o) (positie)
met (o) (vermenigvuldiging) por (o) (vermenigvuldiging)
met (o) (op hetzelfde tempo als) de (o) (op hetzelfde tempo als)
met (o) (middel) encima (o) (middel)
met (o) (positie) junto (m) (o) (positie)
met (o) (vermenigvuldiging) por cima (o) (vermenigvuldiging)
met (o) (middel) por (o) (middel)
met (o) (in het geval van) junto (m) (o) (in het geval van)
met (o) (op hetzelfde tempo als) através de (o) (op hetzelfde tempo als)
met (o) (op hetzelfde tempo als) por cima (o) (op hetzelfde tempo als)
met (o) (middel) de (o) (middel)
met (o) (voorwerp) com a ajuda de (o) (voorwerp)
met (o) (algemeen) com (o) (algemeen)
met (o) (in het geval van) através de (o) (in het geval van)
met (o) (algemeen) comparado com (o) (algemeen)
met (o) (vermenigvuldiging) de (o) (vermenigvuldiging)
met (o) (middel) com (o) (middel)
met (o) (middel) através de (o) (middel)
met (o) (eigenschap) encima (o) (eigenschap)
met (o) (eigenschap) por cima (o) (eigenschap)
met (o) (op hetzelfde tempo als) junto (m) (o) (op hetzelfde tempo als)
met (o) (op hetzelfde tempo als) com (o) (op hetzelfde tempo als)
met (o) (algemeen) através de (o) (algemeen)
met (o) (algemeen) por cima (o) (algemeen)
met (o) (positie) por (o) (positie)
met (o) (eigenschap) através de (o) (eigenschap)
met (o) (positie) encima (o) (positie)
met (o) (op hetzelfde tempo als) por (o) (op hetzelfde tempo als)
met (o) (algemeen) encima (o) (algemeen)
met (o) (eigenschap) por (o) (eigenschap)
met (o) (algemeen) junto (m) (o) (algemeen)
met (o) (vermenigvuldiging) com (o) (vermenigvuldiging)
met (o) (vermenigvuldiging) através de (o) (vermenigvuldiging)
met (o) (middel) por cima (o) (middel)
met (o) (op hetzelfde tempo als) encima (o) (op hetzelfde tempo als)
met (o) (eigenschap) junto (m) (o) (eigenschap)
met (o) (in het geval van) por (o) (in het geval van)
met (o) (algemeen) em relação a (o) (algemeen)
met (o) (positie) de (o) (positie)
met (o) (eigenschap) com (o) (eigenschap)
met (o) (in het geval van) de (o) (in het geval van)
met (o) (vermenigvuldiging) encima (o) (vermenigvuldiging)
met (o) (algemeen) por (o) (algemeen)
met (o) (positie) por cima (o) (positie)
met (o) (in het geval van) com (o) (in het geval van)
met (o) (middel) junto (m) (o) (middel)
met (o) (positie) com (o) (positie)
met (o) (eigenschap) de (o) (eigenschap)
Met Voorbeelden184 voorbeelden gevonden
met ... tussenpozen em intervalos ...
met tussenpozen van een ... em intervalos ...
in verband staan met estar ligado com
in verband staan met estar relacionado com
in verband staan met estar ligado a
in verband staan met estar vinculado a
in verband staan met ter relação com
geen contact meer hebben met estar fora de contato com
met een haakneus de nariz adunco
met een haakneus de nariz aquilino
doorgaan met werken seguir trabalhando
doorgaan met werken continuar trabalhando
niet te vergelijken zijn met ser fraco em comparação a
niet te vergelijken zijn met perder o brilho quando comparado a
niet te vergelijken zijn met empalidecer diante de
goed kunnen omgaan met estar em bons termos com
goed kunnen omgaan met dar-se bem com
vol met ongedierte infestado por vermes
vol met ongedierte verminoso
volgestapeld zijn met estar coberto de
volgestapeld zijn met estar cheio de
volgestapeld zijn met estar amontoado de
geen rekening houden met não levar em conta
geen rekening houden met desconsiderar
zonder rekening te houden met sem levar em conta
zonder rekening te houden met independente de
contact onderhouden met manter contato com
goed kunnen opschieten met estar em bons termos com
goed kunnen opschieten met dar-se bem com
niet goed kunnen opschieten met dar-se mal com
goed bevriend zijn met ser amigo de
kunnen opschieten met entrosar-se
kunnen opschieten met dar-se bem com
dubbel spel spelen met enganar
dubbel spel spelen met trair
dubbel spel spelen met atraiçoar
dubbel spel spelen met trapacear
gelijk spelen met empatar
een hartig woordje spreken met ter uma conversa com
een hartig woordje spreken met falar abertamente
met elkaar entre si
met elkaar juntos
met gemak sem esforço
met gemak sem dificuldade
met gemak facilmente
met haast voando
met haast correndo
met haast apressadamente
met haast a toda pressa
met hoeken anguloso
met hoeken angular
met klem enfaticamente
met latten ripado
met mate com moderação
met nadruk expressamente
met nadruk explicitamente
met nadruk claramente
met nadruk enfaticamente
met name extremamente
met name especificamente
met name especialmente
met name singularmente
met name particularmente
met name isto é
met name notavelmente
met name a saber
met opzet intencional
met opzet propositadamente
met opzet mal
met opzet premeditadamente
met opzet consciente
met opzet calculado
met opzet deliberado
met opzet mal-intencionado
met opzet intencionalmente
met opzet traçado
met opzet premeditado
met opzet malicioso
met opzet deliberadamente
met opzet voluntariamente
met opzet de propósito
met opzet planejado
met overleg conscientemente
met overleg deliberadamente
met plezier com gosto
met plezier de boa vontade
met plezier de boa vontade
met plezier com gosto
met plezier com prazer
met plezier de bom grado
met plezier com prazer
met plezier de bom grado
met riem com cinto
met ruiten xadrez
met ruiten quadriculado
met smaak com gosto
met spijt pesarosamente
met spijt lamentavelmente
met spoed voando
met spoed correndo
met spoed apressadamente
met spoed a toda pressa
met verlof de licença
met verlof de licença
met x-benen zambro
met x-benen cambaio
vol met repleto de
vol met carregado de
vol met infestado de
moord met voorbedachten rade homicídio intencional
moord met voorbedachten rade homicídio premeditado
akkoord gaan met achar bom
akkoord gaan met aprovar
akkoord gaan met concordar com
akkoord gaan met estar de acordo com
er vandoor gaan met fugir com
om weten te gaan met ter jeito com
zitten te friemelen met girar os polegares
met brokjes consistente
met brokjes substancioso
met een rug provido de encosto
met pilaren com pilastras
met pilaren sustentado por colunas
met tralies com barras
met snelpost verzenden enviar por serviço expresso
begroeid met struikgewas cheio de arbustos
begroeid met struikgewas cerrado
begroeid met struikgewas basto
overladen zijn met estar coberto de
overladen zijn met estar cheio de
in overeenstemming zijn met concordar com
in overeenstemming zijn met ser consoante com
in overeenstemming zijn met estar em consonância com
in overeenstemming zijn met estar de acordo com
in overeenstemming zijn met corresponder com
niet in verhouding met impróprio
niet in verhouding met incomensurável
het oneens zijn met opor-se a
het oneens zijn met ser contrário a
zich niet bemoeien met não misturar-se
zich niet bemoeien met manter-se afastado de
zich niet bemoeien met ficar de fora de
zich bemoeien met interferir em
zich bemoeien met meter-se com
zich verenigen met aliar-se com
zich vertrouwd maken met familiarizar-se com
in samenwerking met juntamente com
in samenwerking met em conjunto com
samenhangen met ter conexão com
samenhangen met estar relacionado com
samenhangen met ter conexão com
samenhangen met estar ligado com
samenhangen met estar ligado com
samenhangen met estar relacionado com
samenhangen met estar ligado a
samenhangen met ter relação com
samenhangen met estar vinculado a
samenhangen met estar vinculado a
samenhangen met estar ligado a
samenhangen met ter relação com
samenhoren met dar-se bem
samenhoren met afinar-se
samenhoren met integrar-se
niet strokend met contraditório com
niet strokend met incompatível com
met o-benen perna torta
met o-benen cambeta
met o-benen cambaio
met volants pregueado
met volants franzido
met een volle smaak encorpado
met groot verlof gaan receber baixa
met groot verlof gaan deixar o serviço
met de opzet te com propósito de
met de opzet te com intenção de
met ronde rug lopen curvar-se
met een kap encapuçado
met razende snelheid rijden correr
met razende snelheid rijden roncar
met razende snelheid rijden ir a toda velocidade
met razende snelheid rijden voar
met razende snelheid rijden exceder o limite de velocidade
met razende snelheid rijden dirigir muito rápido
met razende snelheid rijden zumbir
Vertalen Met in andere talen
Vertalen met in Engels
Vertalen met in Duits
Vertalen met in Frans
Vertalen met in Italiaans
Vertalen met in Spaans
Vertalen met in Sloveens
Vertalen met in Pools
Vertalen met in Tsjechisch