Gaan — Nederlandse Sloveens vertaling13 vertalingen gevonden

gaan (v) (fysische activiteit) kliva (v) (fysische activiteit)
gaan (v) (fysische activiteit) gå iväg (v) (fysische activiteit)
gaan (v) (algemeen) (v) (algemeen)
gaan (v) (fysische activiteit) promenera (v) (fysische activiteit)
gaan (v) (algemeen) gå iväg (v) (algemeen)
gaan (v) (vertrek) gå iväg (v) (vertrek)
gaan (v) (vertrek) promenera (v) (vertrek)
gaan (v) (fysische activiteit) (v) (fysische activiteit)
gaan (v) (algemeen) promenera (v) (algemeen)
gaan (v) (reizen) fara (v) (reizen)
gaan (v) (reizen) resa (v) (reizen)
gaan (v) (vertrek) (v) (vertrek)
gaan (v) (reizen) åka (v) (reizen)
Gaan Voorbeelden217 voorbeelden gevonden
op vossejacht gaan gå på rävjakt
iemand laten begaan lämna någon ifred
iemand laten begaan låta någon vara ifred
iemand zijn gang laten gaan lämna någon ifred
iemand zijn gang laten gaan låta någon vara ifred
iemands gangen laten nagaan låta skugga
laten voorbijgaan avböja
laten voorbijgaan nobba
laten voorgaan ge företräde till
verloren laten gaan låta gå ur händerna
verloren laten gaan förlora
verloren laten gaan offra
verstek laten gaan försummad inställelse
verstek laten gaan utebli
vrijuit laten gaan frikänna
vrijuit laten gaan släppa
vrijuit laten gaan förlåta
vrijuit laten gaan låta slippa undan
vrijuit laten gaan låta slippa undan
er vandoor gaan met stjäla
goed kunnen omgaan met stå på god fot med
in beroep gaand vade-
eruit gaan gå ur
gaan bij bli medlem
gaan bij ansluta sig
gaan bij ansluta sig till
gaan bij gå in i
gaan in gå in
gaan in komma in
gaan in inträda
gaan liggen dö bort
gaan liggen lägga sig
gaan liggen avta
gaan met gå med
gaan met åtfölja
gaan met eskortera
gaan met följa med
gaan met följa
gaan naar bege sig mot
gaan naar styra kurs mot
gaan naar gå mot
gaan naar gå emot
gaan op gå på
gaan op promenera på
gaan over gälla
gaan over angå
gaan slapen gå till sängs
gaan staan ställa sig upp
gaan staan resa sig
gaan wonen in bosätta sig
gaan wonen in flytta in i
gaan wonen in bo i
gaan wonen in bebo
goed gaan gå bra
goed gaan slå väl ut
goed gaan klaffa
goed gaan gå som det ska
goed gaan klara av att
goed gaan lyckas
goed gaan lyckas med att
kapot gaan brytas av
kapot gaan gå av
laten gaan släppa
laten gaan släppa lös
laten gaan släppa ut
laten gaan förlåta
laten gaan låta slippa undan
opzij gaan vika undan
opzij gaan gå ur vägen
opzij gaan ge rum
opzij gaan ge plats
opzij gaan stiga åt sidan
voor gaan gå före
voor gaan ha företräde
vreemdgaan ha ett förhållande
vreemdgaan ha en kärleksaffär
bergaf gaan försämras
bergaf gaan gå tillbaka
bergaf gaan sjunka
bergaf gaan förfalla
omhoog gaan rusa i höjden
omhoog gaan stiga
omhoog gaan gå upp
verder gaan gå vidare
verder gaan fortsätta
vreemd gaan ha ett vidlyftigt sexliv
kapotgaan gå sönder
kapotgaan strejka
akkoord gaan met samtycka till
akkoord gaan met gilla
akkoord gaan met vara ense med
akkoord gaan met vara överens med
niet akkoord gaan skilja sig i åsikter
niet akkoord gaan ha annan mening
niet akkoord gaan inte komma överens
niet akkoord gaan vara oense
niet akkoord gaan vara av olika mening
niet akkoord gaan avvika
en masse binnengaan komma in i skock
en masse binnengaan gå in i skockvis
bergafwaarts gaan stryka med
bergafwaarts gaan stryka med
bergafwaarts gaan gå åt pipan
bergafwaarts gaan gå åt pipan
bergafwaarts gaan gå utför
bergafwaarts gaan gå utför
bergafwaarts gaan deklinera
bergafwaarts gaan deklinera
bergafwaarts gaan bli sämre
bergafwaarts gaan bli sämre
bergafwaarts gaan gå nedför
bergafwaarts gaan gå nedför
bergafwaarts gaan sjunka
bergafwaarts gaan förfalla
bergafwaarts gaan förfalla
bergafwaarts gaan förfalla
bergafwaarts gaan sjunka
bergafwaarts gaan gå tillbaka
bergafwaarts gaan försämras
bergafwaarts gaan försämras
bergafwaarts gaan gå tillbaka
bergafwaarts gaan förfalla
weer omhooggaan åter gå upp
opzij gaan staan vika undan
opzij gaan staan gå ur vägen
opzij gaan staan ge rum
opzij gaan staan ge plats
opzij gaan staan stiga åt sidan
iemands verstand te boven gaan vara obegripligt för någon
iemands verstand te boven gaan vara utöver någons fattningsförmåga
in groep binnengaan komma in i skock
in groep binnengaan gå in i skockvis
weer naar buiten gaan gå ut igen
naar beneden doen gaan tvinga ned
naar beneden doen gaan pressa ned
weer naar beneden gaan gå ned igen
niet verloren gegaan som finns kvar
niet verloren gegaan bevarad
direct voorafgaand omedelbart föregående
snel voorbijgaand försvinnande
snel voorbijgaand förbleknande
snel voorbijgaand flyktig
snel voorbijgaand hastig
snel voorbijgaand snabb
voorafgaan föregå
voorafgaand vid det tillfället
voorafgaand gången
voorafgaand gången
voorafgaand på gamla dagar
voorafgaand vid det tillfället
voorafgaand inledande
voorafgaand på den tiden
voorafgaand preliminär
voorafgaand preliminär
voorafgaand på den tiden
voorafgaand tidigare
voorafgaand tidigare
voorafgaand inlednings-
voorafgaand svunnen
voorafgaand förebådande
voorafgaand föregående
voorafgaand fordom
voorafgaand fordom
voorafgaand föregående
voorafgaand svunnen
voorafgaand på gamla dagar
voorbijgaan förflyta
voorbijgaan förflyta
voorbijgaan flyga
voorbijgaan flyga
voorbijgaan passera
voorbijgaan passera
voorbijgaan
voorbijgaan gå förbi
voorbijgaan
voorbijgaan gå förbi
voorbijgaan förgå
voorbijgaan rulla förbi
voorbijgaan rulla förbi
voorbijgaand kortlivad
voorbijgaand efemär
voorbijgaand flyktig
voorbijgaand just nu
voorbijgaand för ögonblicket
voorbijgaand tillfällig
voorbijgaand försvinnande
voorbijgaand förbleknande
voorbijgaand för närvarande
voorbijgaand förbipasserande
voorbijgaand ovaraktig
voorbijgaand ögonblicklig
voorbijgaand provisoriskt
voorbijgaand snabb
voorbijgaand hastig
voorbijgaand tillfälligt
voorbijgaand temporärt
voorbijgaand tills vidare
voorbijgaand obeständig
voorgaan gå i spetsen
voorgaan visa vägen
voorgaan gå före
voortgaan fortskrida
voortgaan gå vidare
voortgaand framåt
vooruitgaan avancera
vooruitgaan gå framåt
vooruitgaan arta sig
vooruitgaan bli bättre
vooruitgaan repa sig
vooruitgaan gå före
vooruitgaand utvecklande
vooruitgaand framåtskridande
sneller gaan rijden accelerera
sneller gaan rijden sätta full fräs
sneller gaan rijden öka farten
sneller gaan rijden öka hastigheten
sneller gaan rijden höja farten
Vertalen Gaan in andere talen
Vertalen gaan in Engels
Vertalen gaan in Duits
Vertalen gaan in Frans
Vertalen gaan in Italiaans
Vertalen gaan in Spaans
Vertalen gaan in Portugees
Vertalen gaan in Pools
Vertalen gaan in Tsjechisch