opleggen
(n)
(n)
(rechten)
|
mandato di comparizione
(m)
(n)
(rechten)
|
opleggen
(n)
(n)
(rechten)
|
aggiudicazione
(f)
(n)
(rechten)
|
opleggen
(n)
(n)
(rechten)
|
citazione
(f)
(n)
(rechten)
|
opleggen
(n)
(n)
(rechten)
|
assegnazione
(f)
(n)
(rechten)
|
opleggen
(n)
(v)
(straf)
|
dettare
(v)
(straf)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
dettando
dettano
detti
dettavano
dettavi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen)
|
ingiungere
(v)
(belastingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ingiungendo
ingiungi
ingiungono
ingiungevano
ingiungevi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen)
|
infliggere
(v)
(belastingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
infliggendo
infliggi
infliggono
infliggevano
infliggevi
|
opleggen
(n)
(v)
(wetten)
|
stabilire
(v)
(wetten)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
stabilendo
stabilisci
stabiliscono
stabilivano
stabilivi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen heffen)
|
infliggere
(v)
(belastingen heffen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
infliggendo
infliggi
infliggono
infliggevano
infliggevi
|
opleggen
(n)
(v)
(bevelen)
|
imporre
(v)
(bevelen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
imponendo
impongono
imponi
imponevano
imponevi
|
opleggen
(n)
(v)
(aanbrengen)
|
applicare
(v)
(aanbrengen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
applicando
applicano
applichi
applicavano
applicavi
|
opleggen
(n)
(v)
(aanbrengen)
|
mettere
(v)
(aanbrengen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
mettendo
metti
mettono
mettevano
mettevi
|
opleggen
(n)
(v)
(straf)
|
ordinare
(v)
(straf)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ordinando
ordinano
ordini
ordinavano
ordinavi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen heffen)
|
dettare
(v)
(belastingen heffen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
dettando
dettano
detti
dettavano
dettavi
|
opleggen
(n)
(v)
(bevelen)
|
comandare
(v)
(bevelen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
comandando
comandano
comandi
comandavano
comandavi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen)
|
dettare
(v)
(belastingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
dettando
dettano
detti
dettavano
dettavi
|
opleggen
(n)
(v)
(regel)
|
infliggere
(v)
(regel)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
infliggendo
infliggi
infliggono
infliggevano
infliggevi
|
opleggen
(n)
(v)
(wetten)
|
prescrivere
(v)
(wetten)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
prescrivendo
prescrivi
prescrivono
prescrivevano
prescrivevi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen)
|
ordinare
(v)
(belastingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ordinando
ordinano
ordini
ordinavano
ordinavi
|
opleggen
(n)
(v)
(straf)
|
imporre
(v)
(straf)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
imponendo
impongono
imponi
imponevano
imponevi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen heffen)
|
comandare
(v)
(belastingen heffen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
comandando
comandano
comandi
comandavano
comandavi
|
opleggen
(n)
(v)
(bevelen)
|
ingiungere
(v)
(bevelen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ingiungendo
ingiungi
ingiungono
ingiungevano
ingiungevi
|
opleggen
(n)
(v)
(bevelen)
|
infliggere
(v)
(bevelen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
infliggendo
infliggi
infliggono
infliggevano
infliggevi
|
opleggen
(n)
(v)
(bevelen)
|
ordinare
(v)
(bevelen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ordinando
ordinano
ordini
ordinavano
ordinavi
|
opleggen
(n)
(v)
(regel)
|
dettare
(v)
(regel)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
dettando
dettano
detti
dettavano
dettavi
|
opleggen
(n)
(v)
(straf)
|
comandare
(v)
(straf)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
comandando
comandano
comandi
comandavano
comandavi
|
opleggen
(n)
(v)
(dwingen)
|
forzare
(v)
(dwingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
forzando
forzano
forzi
forzavano
forzavi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen heffen)
|
ingiungere
(v)
(belastingen heffen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ingiungendo
ingiungi
ingiungono
ingiungevano
ingiungevi
|
opleggen
(n)
(v)
(wetten)
|
ordinare
(v)
(wetten)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ordinando
ordinano
ordini
ordinavano
ordinavi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen heffen)
|
ordinare
(v)
(belastingen heffen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ordinando
ordinano
ordini
ordinavano
ordinavi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen)
|
imporre
(v)
(belastingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
imponendo
impongono
imponi
imponevano
imponevi
|
opleggen
(n)
(v)
(regel)
|
comandare
(v)
(regel)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
comandando
comandano
comandi
comandavano
comandavi
|
opleggen
(n)
(v)
(bevelen)
|
dettare
(v)
(bevelen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
dettando
dettano
detti
dettavano
dettavi
|
opleggen
(n)
(v)
(straf)
|
ingiungere
(v)
(straf)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ingiungendo
ingiungi
ingiungono
ingiungevano
ingiungevi
|
opleggen
(n)
(v)
(straf)
|
infliggere
(v)
(straf)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
infliggendo
infliggi
infliggono
infliggevano
infliggevi
|
opleggen
(n)
(v)
(dwingen)
|
vincolare
(v)
(dwingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
vincolando
vincolano
vincoli
vincolavano
vincolavi
|
opleggen
(n)
(v)
(dwingen)
|
imporre
(v)
(dwingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
imponendo
impongono
imponi
imponevano
imponevi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen)
|
comandare
(v)
(belastingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
comandando
comandano
comandi
comandavano
comandavi
|
opleggen
(n)
(v)
(belastingen heffen)
|
imporre
(v)
(belastingen heffen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
imponendo
impongono
imponi
imponevano
imponevi
|
opleggen
(n)
(v)
(regel)
|
ingiungere
(v)
(regel)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ingiungendo
ingiungi
ingiungono
ingiungevano
ingiungevi
|
opleggen
(n)
(v)
(dwingen)
|
obbligare
(v)
(dwingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
obbligando
obbligano
obblighi
obbligavano
obbligavi
|
opleggen
(n)
(v)
(regel)
|
ordinare
(v)
(regel)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
ordinando
ordinano
ordini
ordinavano
ordinavi
|
opleggen
(n)
(v)
(regel)
|
imporre
(v)
(regel)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
imponendo
impongono
imponi
imponevano
imponevi
|
opleggen
(n)
(v)
(dwingen)
|
costringere
(v)
(dwingen)
|
opgelegd
legt op
leggen op
legde op
legden op
|
costringendo
costringi
costringono
costringevano
costringevi
|