en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Na
— Nederlandse Frans vertaling
4 vertalingen gevonden
na
(o)
(tijd)
après
(o)
(tijd)
na
(o)
(voorzetsel)
plus tard que
(o)
(voorzetsel)
na
(o)
(tijd)
plus tard que
(o)
(tijd)
na
(o)
(voorzetsel)
après
(o)
(voorzetsel)
Na
Voorbeelden
146 voorbeelden gevonden
op de naleving toezien
faire obéir
op de naleving toezien
faire respecter
op het nachtslot doen
fermer à double tour
op weg naar
sur le chemin de
op weg naar
près de
op weg naar
près de
op weg naar
sur le chemin de
op weg naar
sur le chemin de
op weg naar
en route pour
op weg naar
en route pour
op weg naar
en route pour
op zoek naar
à la recherche de
op één na de beste
deuxième
op één na de beste
deuxième
op één na de beste
second
op één na de de beste
deuxième
op één na de de beste
seconde
op één na laatste
avant-dernier
op één na laatste
pénultième
opkijken naar
avoir une haute opinion de
opkijken naar
ne jurer que par quelqu'un
opkijken naar
avoir du respect pour
opkijken naar
respecter
opzien naar
avoir une haute opinion de
opzien naar
ne jurer que par quelqu'un
opzien naar
avoir du respect pour
opzien naar
respecter
kwartfinale
quart de finale
komen na
succéder à
kwart na
et quart
kwart na
un quart
leven na de dood
vie future
na de maaltijd
après le repas
na de maaltijd
postprandial
na dit
après ceci
na dit
dorénavant
na elkaar
un après l'autre
na elkaar
en succession
na elkaar
successivement
na ernstig nadenken
après avoir bien pesé le pour et le contre
na ernstig nadenken
tout bien considéré
na ernstig nadenken
après y avoir bien pensé
na ernstig nadenken
après y avoir réfléchi
na ernstig nadenken
après mûre réflexion
na het eten
après le repas
na het eten
postprandial
na lange tijd
longtemps après
na lange tijd
après un long moment
na rijp beraad
après avoir bien pesé le pour et le contre
na rijp beraad
tout bien considéré
na rijp beraad
après y avoir bien pensé
na rijp beraad
après y avoir réfléchi
na rijp beraad
après mûre réflexion
naäapster
singe
naäpen
imiter
naäpen
imiter
naäpen
copier
naäpen
copier
naäper
singe
naïef
innocent
naïef
d'enfant
naïef
naïf
naïeve weldoener
pilier de bonnes uvres
naïeve weldoener
bonne âme
naïeve weldoenster
bonne âme
naïeve weldoenster
pilier de bonnes uvres
naïveteit
spontanéité
naïveteit
franc-parler
naïveteit
sincérité
naïveteit
franchise
naïveteit
candeur
naïveteit
ingénuité
naïveteit
naïveté
naïviteit
spontanéité
naïviteit
franc-parler
naïviteit
sincérité
naïviteit
franchise
naïviteit
candeur
naïviteit
ingénuité
naïviteit
naïveté
op ... na
sauf
op ... na
excepté
zonder na te denken
aveuglement
zonder na te denken
étourdi
zonder na te denken
écervelé
zonder na te denken
sans considération
aan één stuk
sans discontinuer
aan één stuk
consécutivement
aan één stuk
constant
aan één stuk
incessant
aan één stuk
ininterrompu
aan één stuk
en suivant
aan één stuk
persistant
aan één stuk
d'affilée
aan één stuk
sans interruption
barensweeën hebben
être en couches
barensweeën hebben
avoir les douleurs de l'enfantement
in tweeën
en deux
in tweeën zagen
scier en deux
in één keer
en même temps
in één keer
en une fois
in één keer
d'un seul coup
in één opzicht
à un certain égard
in één opzicht
sous un rapport
in één opzicht
d'une part
monoskiën
faire de l'aquaplane
neuriën
chanter à demi-voix
neuriën
fredonner
neuriën
fredonnement
neuriën
chantonner
niet één
pas un seul
oliën
graisser
oliën
graisser
oliën
huilage
oliën
lubrifier
op z'n gemak
relaxé
op z'n gemak
à l'aise
op z'n gemak
calme
op z'n gemak
content
op zo'n manier
de manière que
op zo'n manier
de telle sorte que
roekoeën
roucoulement
roekoeën
roucouler
ruziën
chamailleries
ruziën
querelles
ruziën
se chamailler
ruziën
se disputer
ruziën
se quereller
waterskiën
ski nautique
waterskiën
faire du ski nautique
zo'n
de tels
zo'n
de telles
zo'n
de telles
zo'n
de tels
zo'n
telle
zo'n
tel
zo'n
telle
zo'n
tel
één
un
één
un
één of andere
une certaine
één of andere
un certain
één of andere
quelque
één of andere
une
één of andere
un
één van beide
l'un ou l'autre
Vertalen
Na
in andere talen
—
Vertalen na in Engels
—
Vertalen na in Duits
—
Vertalen na in Italiaans
—
Vertalen na in Spaans
—
Vertalen na in Portugees
—
Vertalen na in Sloveens
—
Vertalen na in Pools
—
Vertalen na in Tsjechisch