Na — vertaling Nederlandse Italiaans. Vertalen Na in Italiaans

na (o) (voorzetsel)	oltre (o) (voorzetsel)
na (o) (voorzetsel)	dopo di (o) (voorzetsel)
na (o) (tijd)	dopo di (o) (tijd)
na (o) (voorzetsel)	dopo (o) (voorzetsel)
na (o) (tijd)	oltre (o) (tijd)
na (o) (tijd)	dopo (o) (tijd)

Na Voorbeelden145 voorbeelden gevonden

op de naleving toezien	far rispettare
op de naleving toezien	far osservare
op het nachtslot doen	chiudere a doppia mandata
op weg naar	sulla via di
op weg naar	sulla via di
op weg naar	sul punto di
op weg naar	sul punto di
op weg naar	diretto a
op weg naar	diretto a
op weg naar	andando a
op zoek naar	alla ricerca di
op één na de beste	secondo
op één na de beste	secondo
op één na de de beste	seconda
op één na laatste	penultimo
opkijken naar	rispettare
opkijken naar	pensare un gran bene di
opkijken naar	avere una buona opinione di
opkijken naar	ammirare
opzien naar	rispettare
opzien naar	pensare un gran bene di
opzien naar	avere una buona opinione di
opzien naar	ammirare
komen na	succedere
kwart na	e un quarto
leven na de dood	vita dell'aldilà
na de maaltijd	dopo un pasto
na de maaltijd	che segue un pasto
na dit	in seguito
na dit	d'ora in poi
na dit	d'ora in avanti
na elkaar	uno dopo l'altro
na elkaar	successivamente
na elkaar	in successione
na ernstig nadenken	ripensandoci
na ernstig nadenken	pensandoci meglio
na ernstig nadenken	pensa e ripensa
na ernstig nadenken	dopo lunga riflessione
na het eten	dopo un pasto
na het eten	che segue un pasto
na lange tijd	dopo molto tempo
na rijp beraad	ripensandoci
na rijp beraad	pensandoci meglio
na rijp beraad	pensa e ripensa
na rijp beraad	dopo lunga riflessione
naäapster	scimmiottatrice
naäapster	copiona
naäpen	scimmiottare
naäpen	scimmiottare
naäpen	imitare
naäpen	imitare
naäpen	copiare
naäpen	copiare
naäper	scimmiottatore
naäper	copione
naïef	innocente
naïef	ingenuo
naïef	infantile
naïef	fanciullesco
naïef	da bambino
naïeve weldoener	paladino
naïeve weldoenster	paladina
naïveteit	schiettezza
naïveteit	semplicità
naïveteit	sincerità
naïveteit	onestà
naïveteit	lealtà
naïveteit	franchezza
naïveteit	ingenuità
naïveteit	candore
naïviteit	schiettezza
naïviteit	semplicità
naïviteit	sincerità
naïviteit	onestà
naïviteit	lealtà
naïviteit	franchezza
naïviteit	ingenuità
naïviteit	candore
op ... na	tranne che
op ... na	meno che
zonder na te denken	sventato
zonder na te denken	senza riflettere
zonder na te denken	senza pensare
zonder na te denken	ciecamente
aan één stuk	ininterrottamente
aan één stuk	spietato
aan één stuk	inesorabile
aan één stuk	implacabile
aan één stuk	di fila
aan één stuk	di seguito
aan één stuk	consecutivamente
barensweeën hebben	essere in travaglio
barensweeën hebben	avere le doglie
in tweeën	in due
in tweeën	a metà
in tweeën zagen	segare in due
in tweeën zagen	segare a metà
in één keer	nello stesso tempo
in één keer	in una volta
in één keer	allo stesso tempo
in één opzicht	per un verso
in één opzicht	in questo senso
in één opzicht	da una parte
in één opzicht	da un lato
monoskiën	praticare l'acquaplano
neuriën	canticchiare a bocca chiusa
neuriën	canticchiare a bocca chiusa
neuriën	canticchiare
neuriën	cantare a mezza voce
niet één	non uno
niet één	non un solo
oliën	ungere
oliën	ungere
oliën	oliatura
oliën	oliata
oliën	oleare
op z'n gemak	tranquillo
op z'n gemak	comodo
op z'n gemak	a proprio agio
op zo'n manier	in questo modo
op zo'n manier	in questa maniera
op zo'n manier	così
roekoeën	tubare
roekoeën	tubare
ruziën	disputare
ruziën	litigare
ruziën	litigio
ruziën	disputa
ruziën	discutere
ruziën	bisticciare
ruziën	bisticcio
ruziën	alterco
waterskiën	fare sci nautico
waterskiën	sci nautico
zo'n	tale
zo'n	tale
zo'n	questo tipo di
zo'n	questo tipo di
één	uno
één	unità
één	uno
één keer	una volta
één keer	una volta
één van beide	sia l'uno che l'altro
één van beide	l'uno o l'altro

Vertalen Na in andere talen

— Vertalen na in Engels

— Vertalen na in Duits

— Vertalen na in Frans

— Vertalen na in Spaans

— Vertalen na in Portugees

— Vertalen na in Sloveens

— Vertalen na in Pools

— Vertalen na in Tsjechisch

Na — Nederlandse Italiaans vertaling6 vertalingen gevonden