en
es
pt
nl
de
fr
it
sv
pl
cs
lang
db
Na
— Nederlandse Portugees vertaling
6 vertalingen gevonden
na
(o)
(tijd)
depois
(o)
(tijd)
na
(o)
(voorzetsel)
depois de
(o)
(voorzetsel)
na
(o)
(tijd)
além de
(o)
(tijd)
na
(o)
(tijd)
depois de
(o)
(tijd)
na
(o)
(voorzetsel)
além de
(o)
(voorzetsel)
na
(o)
(voorzetsel)
depois
(o)
(voorzetsel)
Na
Voorbeelden
131 Bijvoorbeeld gevonden
op de naleving toezien
fazer cumprir
op de naleving toezien
fazer respeitar
op het nachtslot doen
dar duas voltas na chave
op weg naar
caminhando para
op weg naar
caminhando para
op weg naar
a caminho de
op weg naar
a caminho de
op weg naar
a caminho de
op zoek naar
em busca de
op één na de beste
segundo melhor
op één na de beste
segundo colocado
op één na de beste
segundo lugar
op één na de de beste
segunda colocada
op één na de de beste
segundo lugar
op één na laatste
pen ltimo
opkijken naar
se mirar
opkijken naar
admirar
opzien naar
se mirar
opzien naar
admirar
kwartfinale
quartas de final
komen na
seguir
komen na
suceder a
kwart na
e quinze
leven na de dood
vida depois da morte
na de maaltijd
após o banquete
na dit
depois disso
na dit
daqui para frente
na dit
de agora em diante
na elkaar
consecutivamente
na elkaar
um atrás do outro
na elkaar
sucessivamente
na ernstig nadenken
depois de muita consideração
na ernstig nadenken
pensando melhor
na ernstig nadenken
pensando bem
na het eten
após o banquete
na lange tijd
depois de muito tempo
na rijp beraad
depois de muita consideração
na rijp beraad
pensando melhor
na rijp beraad
pensando bem
naäapster
imitadora
naäapster
macaca-de-imitação
naäpen
arremedar
naäpen
arremedar
naäpen
copiar
naäpen
copiar
naäpen
imitar
naäpen
imitar
naäpen
remedar
naäpen
caricaturar
naäpen
caricaturar
naäpen
remedar
naäper
imitador
naäper
macaco-de-imitação
naïef
inocente
naïef
ingênuo
naïef
pueril
naïef
infantil
naïeve weldoener
bom samaritano
naïeve weldoenster
boa samaritana
naïveteit
franqueza
naïveteit
sinceridade
naïveteit
honestidade
naïveteit
ingenuidade
naïveteit
inocência
naïviteit
franqueza
naïviteit
sinceridade
naïviteit
honestidade
naïviteit
ingenuidade
naïviteit
inocência
op ... na
exceto
op ... na
menos
zonder na te denken
sem pensar
zonder na te denken
sem refletir
zonder na te denken
sem pensar
zonder na te denken
às cegas
zonder na te denken
insensato
zonder na te denken
estouvado
zonder na te denken
no escuro
aan één stuk
consecutivamente
aan één stuk
ininterruptamente
aan één stuk
persistente
aan één stuk
implacável
aan één stuk
seguidamente
aan één stuk
sem parar
aan één stuk
a fio
aan één stuk
incessante
barensweeën hebben
ter dores do parto
barensweeën hebben
estar em trabalho de parto
in tweeën
ao meio
in tweeën
em duas partes
in tweeën
em dois
in tweeën zagen
serrar ao meio
in tweeën zagen
serrar
in één keer
numa só vez
in één keer
de uma vez
in één opzicht
por um lado
in één opzicht
de certa forma
monoskiën
esquiar com aquaplano
neuriën
cantarejo
neuriën
cantarola
neuriën
cantarolar
niet één
nem mesmo um
niet één
nenhum
oliën
untar
oliën
lubrificação
oliën
lubrificar
op z'n gemak
relaxado
op z'n gemak
confortável
op zo'n manier
de forma que
op zo'n manier
e assim
op zo'n manier
assim
roekoeën
arrulho
roekoeën
arrulhar
ruziën
discutir
ruziën
discussão
ruziën
briga
ruziën
bate-boca
ruziën
brigar
waterskiën
praticar esqui aquático
waterskiën
esqui aquático
zo'n
tais
zo'n
tais
zo'n
tal
zo'n
tal
één
um
één
unidade
één keer
uma vez
één keer
uma vez
één van beide
um dos dois
één van beide
um ou outro
één van beide
qualquer um
Vertalen
Na
in andere talen
—
Vertalen na in Engels
—
Vertalen na in Duits
—
Vertalen na in Frans
—
Vertalen na in Italiaans
—
Vertalen na in Spaans
—
Vertalen na in Sloveens
—
Vertalen na in Pools
—
Vertalen na in Tsjechisch