Eigen — vertaling Nederlandse Portugees. Vertalen Eigen in Portugees

eigen (a) (determinator)

próprio (a) (determinator)

Eigen Voorbeelden40 voorbeelden gevonden

als eigen kind opvoeden	educar
als eigen kind opvoeden	criar
handelen naar eigen goeddunken	agir como manda a razão
in eigen behoefte voorziend	auto-suficiente
in eigen behoefte voorziend	independente
met een eigen wil	estranho
met een eigen wil	teimoso
met een eigen wil	instável
met een eigen wil	caprichoso
met een eigen wil	genioso
met een eigen wil	excêntrico
met een eigen wil	temperamental
met een eigen wil	esquisito
met een eigen wil	imprevisível
met een eigen wil	obstinado
met een eigen wil	voluntarioso
met een eigen wil	cabeça-dura
met een eigen wil	inconstante
met een eigen wil	vol vel
met eigen aandrijving	automotor
met eigen aandrijving	autopropulsor
naar eigen oordeel	discricional
naar eigen oordeel	discricionário
naar eigen oordeel	se necessário
naar eigen oordeel	caso seja solicitado
naar eigen oordeel	se assim for solicitado
op eigen voordeel uit	interesseiro
op eigen voordeel uit	egotista
op eigen voordeel uit	egoísta
op eigen voordeel uit	mesquinho
op iemands eigen hoofd neerkomen	virar-se contra
op iemands eigen hoofd neerkomen	sair pela culatra
uit eigen tuin	caseiro
van eigen bodem	doméstico
van eigen bodem	nacional
van eigen bodem	interno
zich eigen maken	familiarizar-se com
zich eigen maken	pegar
zich eigen maken	aprender
zich met zijn eigen zaken bemoeien	meter-se com a sua vida

Vertalen Eigen in andere talen

Eigen — Nederlandse Portugees vertaling1 vertaling