Worden — vertaling Nederlandse Italiaans. Vertalen Worden in Italiaans

worden (n) (n) (oorsprong)	genesi (f) (n) (oorsprong)
worden (n) (n) (oorsprong)	nascita (f) (n) (oorsprong)
worden (n) (n) (begin)	genesi (f) (n) (begin)
worden (n) (n) (oorsprong)	origine (f) (n) (oorsprong)
worden (n) (n) (begin)	inizio (m) (n) (begin)
worden (n) (n) (begin)	fonte (f) (n) (begin)
worden (n) (n) (begin)	principio (m) (n) (begin)
worden (n) (n) (oorsprong)	inizio (m) (n) (oorsprong)
worden (n) (n) (begin)	nascita (f) (n) (begin)
worden (n) (n) (begin)	origine (f) (n) (begin)
worden (n) (v) (algemeen)	divenire (v) (algemeen)
geworden worden wordt werd werden	divenendo divengono divieni divenivano divenivi
worden (n) (v) (algemeen)	farsi (v) (algemeen)
worden (n) (v) (uitgroeien tot)	diventare (v) (uitgroeien tot)
geworden worden wordt werd werden	diventando diventano diventi diventavano diventavi
worden (n) (v) (uitgroeien tot)	farsi (v) (uitgroeien tot)
worden (n) (v) (algemeen)	diventare (v) (algemeen)
geworden worden wordt werd werden	diventando diventano diventi diventavano diventavi
worden (n) (v) (uitgroeien tot)	divenire (v) (uitgroeien tot)
geworden worden wordt werd werden	divenendo divengono divieni divenivano divenivi

Worden Voorbeelden79 voorbeelden gevonden

dikker worden	mettere su
dikker worden	ingrassare
algemeen aanvaard worden	diventare universalmente accettato
algemeen aanvaard worden	diventare comunemente accettato
opnieuw ziek worden	ricadere
arm worden	impoverirsi
arm worden	essere ridotto in miseria
arm worden	diventare povero
bang worden	spaventarsi
bang worden	spaventare
bang worden	atterrire
boos worden	seccarsi
boos worden	irritarsi
boos worden	infastidirsi
boos worden	arrabbiarsi
dik worden	inspessirsi
dik worden	ingrassare
dof worden	ossidarsi
dol worden	impazzire
geel worden	ingiallirsi
gek worden	impazzire
hard worden	indurirsi
hard worden	indurire
hard worden	farsi insensibile
kaal worden	perdere i capelli
kaal worden	diventare calvo
koud worden	raffreddare
lid worden	entrare a far parte di
lid worden	diventare membro
lid worden	associarsi a
moe worden	stancarsi di
moe worden	stancarsi
oud worden	diventare stantio
oud worden	diventare raffermo
rijk worden	arricchirsi
rijp worden	maturare
vet worden	ingrassare
warm worden	diventare caldo
worden van	succedere a
worden van	esserne di
worden van	accadere a
zat worden	stancarsi di
moeten worden gelezen	dovere essere letto
steeds beter worden	migliorare sempre più
lid worden van	iscriversi a
lid worden van	entrare a far parte di
lid worden van	diventare membro
lid worden van	associarsi a
lid worden van een vakbond	aderire a un sindacato
weer lid worden van	rientrare
weer lid worden van	riassociarsi
weer lid worden van	iscriversi di nuovo a
het oneens worden met	rivoltarsi contro
om gek van te worden	esasperante
om gek van te worden	che rende furioso
om gek van te worden	che fa impazzire
kaal wordend	che diventa calvo
kleiner wordend	decrescente
kleiner wordend	che diminuisce
kouder worden	rinfrescare
minder intens worden	ridurre la tensione
minder intens worden	diminuire l'intensità
boos worden om	stancarsi di
boos worden om	seccarsi per
boos worden om	irritarsi per
boos worden om	infastidirsi per
boos worden om	arrabbiarsi per
oudbakken worden	diventare stantio
oudbakken worden	diventare raffermo
ouder worden	invecchiare
rood worden	arrossire
zuur worden	diventare acido
zuur worden	coagularsi
zuur worden	cagliare
zwaar verslagen worden	prendere una batosta
vaag worden	offuscarsi
vaag worden	annebbiarsi
ziek worden	ammalarsi
ziek worden	ammalarsi

Vertalen Worden in andere talen

— Vertalen worden in Engels

— Vertalen worden in Duits

— Vertalen worden in Frans

— Vertalen worden in Spaans

— Vertalen worden in Portugees

— Vertalen worden in Sloveens

— Vertalen worden in Pools

— Vertalen worden in Tsjechisch

Worden — Nederlandse Italiaans vertaling16 vertalingen gevonden