Nemen — Nederlandse Italiaans vertaling6 vertalingen gevonden

nemen (v) (algemeen) fare (v) (algemeen)
nemen (v) (geneesmiddel) prendere (v) (geneesmiddel)
nemen (v) (geneesmiddel) fare (v) (geneesmiddel)
nemen (v) (algemeen) prendere (v) (algemeen)
nemen (v) (Aktie) fare (v) (Aktie)
nemen (v) (Aktie) prendere (v) (Aktie)
Nemen Voorbeelden87 voorbeelden gevonden
in dienst nemen impiegare
in dienst nemen dare lavoro a
in dienst nemen assumere
in dienst nemen arruolare
maaltijd om mee te nemen piatto da asporto
wraak nemen op ripagare con la stessa moneta
wraak nemen op rendere pan per focaccia
wraak nemen op infliggere la propria vendetta su
wraak nemend vendicatore
geheel in beslag nemen ossessionare
geheel in beslag nemen immergersi
geheel in beslag nemen assorbire
de vrijheid nemen te prendersi la libertà di
de vrijheid nemen te permettersi di
het iemand kwalijk nemen rimproverare qualcuno
het iemand kwalijk nemen biasimare qualcuno
een stortbad nemen fare la doccia
weer in bezit nemen riprendere possesso di
in kracht toenemen intensificarsi
in kracht toenemen farsi più forte
in kracht toenemen diventare più forte
apart nemen tirare in disparte
apart nemen mettere da parte
de moeite nemen preoccuparsi
de moeite nemen prendersi la briga
de moeite nemen prendersi il disturbo
dienst nemen arruolarsi
een afslag nemen svoltare
een afslag nemen girare
een afslag nemen deviare
een bad nemen fare il bagno
een bad nemen bagnarsi
ertussen nemen trarre in inganno
ertussen nemen prendersi gioco di
ertussen nemen ingannare
ertussen nemen imbrogliare
ertussen nemen abbindolare
foto's nemen van fotografare
foto's nemen van fare delle fotografie a
in acht nemen prestare attenzione a
in acht nemen osservare
in acht nemen fare attenzione a
in acht nemen badare a
in beslag nemen occupare
in beslag nemen requisire
in beslag nemen requisire
in beslag nemen riprendere possesso di
in beslag nemen impadronirsi di
in beslag nemen impadronirsi di
in beslag nemen confiscare
in beslag nemen conquistare
in beslag nemen conquistare
in beslag nemen durare
in beslag nemen confiscare
in bezit nemen impossessarsi di
in bezit nemen appropriarsi di
kwalijk nemen risentirsi per
kwalijk nemen offendersi per
nota nemen van notare
nota nemen van fare attenzione a
nota nemen van fare attenzione
nota nemen van badare a
nota nemen van badare
om mee te nemen da asporto
ontslag nemen rinunciare
ontslag nemen dimettersi
op zich nemen prendere
op zich nemen assumere
op zich nemen addossarsi
ter hand nemen occuparsi di
ter hand nemen intraprendere
ter hand nemen impegolarsi in
vrij nemen prendere ... di permesso
wraak nemen vendicarsi
wraak nemen farsi vendetta
wraak nemen compiere la propria vendetta
uit elkaar nemen smontare
uit elkaar nemen scomporre
represailles nemen tegen vittimizzare
represailles nemen tegen punire senza motivo
represailles nemen tegen perseguitare ingiustamente
represailles nemen tegen maltrattare
aanstoot nemen aan risentirsi per
aanstoot nemen aan risentirsi
aanstoot nemen aan offendersi per
aanstoot nemen aan offendersi
aanstoot nemen aan aversene a male
Vertalen Nemen in andere talen
Vertalen nemen in Engels
Vertalen nemen in Duits
Vertalen nemen in Frans
Vertalen nemen in Spaans
Vertalen nemen in Portugees
Vertalen nemen in Sloveens
Vertalen nemen in Pools
Vertalen nemen in Tsjechisch