ophouden
(n)
(n)
(activiteit)
|
cessation
(f)
(n)
(activiteit)
|
ophouden
(n)
(n)
(activiteit)
|
terminaison
(f)
(n)
(activiteit)
|
ophouden
(n)
(n)
(activiteit)
|
fin
(f)
(n)
(activiteit)
|
ophouden
(n)
(v)
(beëindiging)
|
paralyser
(v)
(beëindiging)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient paralysé
aies paralysé
paralyse
|
ophouden
(n)
(v)
(tijd)
|
bloquer
(v)
(tijd)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient bloqué
aies bloqué
bloque
|
ophouden
(n)
(v)
(beëindiging)
|
retenir
(v)
(beëindiging)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient retenu
aies retenu
retiens
|
ophouden
(n)
(v)
(activiteit)
|
stopper
(v)
(activiteit)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient stoppé
aies stoppé
stoppe
|
ophouden
(n)
(v)
(activiteit)
|
immobiliser
(v)
(activiteit)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient immobilisé
aies immobilisé
immobilise
|
ophouden
(n)
(v)
(tijd)
|
immobiliser
(v)
(tijd)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient immobilisé
aies immobilisé
immobilise
|
ophouden
(n)
(v)
(activiteit)
|
bloquer
(v)
(activiteit)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient bloqué
aies bloqué
bloque
|
ophouden
(n)
(v)
(verkeer)
|
retarder
(v)
(verkeer)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient retardé
aies retardé
retarde
|
ophouden
(n)
(v)
(tijd)
|
tarder
(v)
(tijd)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient tardé
aies tardé
tarde
|
ophouden
(n)
(v)
(tijd)
|
différer
(v)
(tijd)
|
ophouden
(n)
(v)
(tijd)
|
retarder
(v)
(tijd)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient retardé
aies retardé
retarde
|
ophouden
(n)
(v)
(activiteit)
|
arrêter
(v)
(activiteit)
|
ophouden
(n)
(v)
(beëindiging)
|
immobiliser
(v)
(beëindiging)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient immobilisé
aies immobilisé
immobilise
|
ophouden
(n)
(v)
(verkeer)
|
immobiliser
(v)
(verkeer)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient immobilisé
aies immobilisé
immobilise
|
ophouden
(n)
(v)
(beëindiging)
|
bloquer
(v)
(beëindiging)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient bloqué
aies bloqué
bloque
|
ophouden
(n)
(v)
(tijd)
|
arrêter
(v)
(tijd)
|
ophouden
(n)
(v)
(tijd)
|
remettre
(v)
(tijd)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient remis
aies remis
remets
|
ophouden
(n)
(v)
(tijd)
|
ajourner
(v)
(tijd)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient ajourné
aies ajourné
ajourne
|
ophouden
(n)
(v)
(verkeer)
|
encombrer
(v)
(verkeer)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient encombré
aies encombré
encombre
|
ophouden
(n)
(v)
(verkeer)
|
retenir
(v)
(verkeer)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient retenu
aies retenu
retiens
|
ophouden
(n)
(v)
(verkeer)
|
arrêter
(v)
(verkeer)
|
ophouden
(n)
(v)
(beëindiging)
|
arrêter
(v)
(beëindiging)
|
ophouden
(n)
(v)
(tijd)
|
paralyser
(v)
(tijd)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient paralysé
aies paralysé
paralyse
|
ophouden
(n)
(v)
(activiteit)
|
paralyser
(v)
(activiteit)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient paralysé
aies paralysé
paralyse
|
ophouden
(n)
(v)
(verkeer)
|
bloquer
(v)
(verkeer)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient bloqué
aies bloqué
bloque
|
ophouden
(n)
(v)
(activiteit)
|
retenir
(v)
(activiteit)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient retenu
aies retenu
retiens
|
ophouden
(n)
(v)
(activiteit)
|
cesser
(v)
(activiteit)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient cessé
aies cessé
cesse
|
ophouden
(n)
(v)
(verkeer)
|
paralyser
(v)
(verkeer)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient paralysé
aies paralysé
paralyse
|
ophouden
(n)
(v)
(activiteit)
|
finir
(v)
(activiteit)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient fini
aies fini
finis
|
ophouden
(n)
(v)
(tijd)
|
retenir
(v)
(tijd)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient retenu
aies retenu
retiens
|
ophouden
(n)
(v)
(activiteit)
|
retarder
(v)
(activiteit)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient retardé
aies retardé
retarde
|
ophouden
(n)
(v)
(beëindiging)
|
retarder
(v)
(beëindiging)
|
opgehouden
houdt op
houden op
hield op
hielden op
|
aient retardé
aies retardé
retarde
|
ophouden
(n)
(v)
(activiteit)
|
mettre fin à
(v)
(activiteit)
|