Raken — vertaling Nederlandse Italiaans. Vertalen Raken in Italiaans

raken (v) (gevoelens)	sgomentare (v) (gevoelens)
geraakt raken raakt raakte raakten	sgomentando sgomentano sgomenti sgomentavano sgomentavi
raken (v) (geweer)	colpire (v) (geweer)
geraakt raken raakt raakte raakten	colpendo colpisci colpiscono colpivano colpivi
raken (v) (voorwerpen)	sbattere (m) (v) (voorwerpen)
geraakt raken raakt raakte raakten	sbattendo sbatti sbattono sbattevano sbattevi
raken (v) (voorwerpen)	urtare (m) (v) (voorwerpen)
geraakt raken raakt raakte raakten	urtando urtano urti urtavano urtavi
raken (v) (gevoelens)	scuotere (v) (gevoelens)
geraakt raken raakt raakte raakten	scotendo scuoti scuotono scotevano scotevi
raken (v) (gevoelens)	intenerire (v) (gevoelens)
geraakt raken raakt raakte raakten	intenerendo intenerisci inteneriscono intenerivano intenerivi
raken (v) (gevoelens)	scioccare (v) (gevoelens)
geraakt raken raakt raakte raakten	scioccando scioccano sciocchi scioccavano scioccavi
raken (v) (geweer)	tirare (v) (geweer)
geraakt raken raakt raakte raakten	tirando tirano tiri tiravano tiravi
raken (v) (gevoelens)	sconvolgere (v) (gevoelens)
geraakt raken raakt raakte raakten	sconvolgendo sconvolgi sconvolgono sconvolgevano sconvolgevi
raken (v) (gevoelens)	costernare (v) (gevoelens)
geraakt raken raakt raakte raakten	costernando costernano costerni costernavano costernavi
raken (v) (geweer)	sparare (v) (geweer)
geraakt raken raakt raakte raakten	sparando sparano spari sparavano sparavi
raken (v) (gevoelens)	spaventare (v) (gevoelens)
geraakt raken raakt raakte raakten	spaventando spaventano spaventi spaventavano spaventavi
raken (v) (gevoelens)	commuovere (v) (gevoelens)
geraakt raken raakt raakte raakten	commovendo commuovi commuovono commovevano commovevi
raken (v) (afstand)	toccare (v) (afstand)
geraakt raken raakt raakte raakten	toccando toccano tocchi toccavano toccavi

Raken Voorbeelden25 voorbeelden gevonden

achterop raken	rimanere indietro rispetto a
achterop raken	rimanere indietro
bekneld raken	bloccare
geblokkeerd raken	bloccarsi
in de coma raken	entrare in coma
in onbruik raken	obsolescenza
in paniek raken	essere preso dal panico
in schulden raken	incorrere in debiti
in verwachting raken	rimanere incinta
in verwachting raken	essere incinta
in verwachting raken	concepire
ingewerkt raken	abituarsi a
verstrikt raken	irretamento
zien kwijt te raken	seminare
zien kwijt te raken	seminare
zien kwijt te raken	liberarsi di
zien kwijt te raken	liberarsi di
zien kwijt te raken	disfarsi di
zien kwijt te raken	disfarsi di
in de verdrukking raken	essere messo nel dimenticatoio
in de verdrukking raken	essere messo da parte
in de vergeethoek raken	essere completamente dimenticato
in de vergeethoek raken	cadere nell'oblio
in moeilijkheden raken	imbattersi in difficoltà
in onbruik rakend	obsolescente

Vertalen Raken in andere talen

— Vertalen raken in Engels

— Vertalen raken in Duits

— Vertalen raken in Frans

— Vertalen raken in Spaans

— Vertalen raken in Portugees

— Vertalen raken in Sloveens

— Vertalen raken in Pools

— Vertalen raken in Tsjechisch

Raken — Nederlandse Italiaans vertaling14 vertalingen gevonden