Maken — vertaling Nederlandse Italiaans. Vertalen Maken in Italiaans

maken (v) (algemeen)	avere (v) (algemeen)
gemaakt maakt maken maakten maakte	avendo hai hanno avevano avevi
maken (v) (winst)	fare (v) (winst)
gemaakt maakt maken maakten maakte	facendo fai fanno facevano facevi
maken (v) (algemeen)	rendere (v) (algemeen)
gemaakt maakt maken maakten maakte	rendendo rendi rendono rendevano rendevi
maken (v) (algemeen)	fare (v) (algemeen)
gemaakt maakt maken maakten maakte	facendo fai fanno facevano facevi
maken (v) (Aktie)	fare (v) (Aktie)
gemaakt maakt maken maakten maakte	facendo fai fanno facevano facevi
maken (v) (Aktie)	avere (v) (Aktie)
gemaakt maakt maken maakten maakte	avendo hai hanno avevano avevi
maken (v) (Aktie)	rendere (v) (Aktie)
gemaakt maakt maken maakten maakte	rendendo rendi rendono rendevano rendevi
maken (v) (winst)	avere (v) (winst)
gemaakt maakt maken maakten maakte	avendo hai hanno avevano avevi
maken (v) (winst)	rendere (v) (winst)
gemaakt maakt maken maakten maakte	rendendo rendi rendono rendevano rendevi

Maken Voorbeelden191 Bijvoorbeeld gevonden

iemand gek maken	far perdere la ragione
iemand gek maken	far impazzire
iemand gek maken	far diventare pazzo
te schande makend	infamante
te schande makend	disonorevole
te schande makend	diffamante
te schande makend	degradante
te schande makend	avvilente
zichzelf te schande maken	screditarsi
zichzelf te schande maken	disonorarsi
zichzelf te schande maken	coprirsi di vergogna
iemand ziek maken	ripugnare
iemand ziek maken	fare venire la nausea
iemand ziek maken	fare schifo
iemand ziek maken	disgustare
gladmaken	pulitura
gladmaken	spianare
gladmaken	lucidatura
gladmaken	lisciare
gladmaken	eliminare
gladmaken	brunitura
dat kun je niet meer ongedaan maken	quello che è fatto è fatto
dat kun je niet meer ongedaan maken	non serve piangere sul latte versato
niet ongedaan te maken	irredimibile
niet ongedaan te maken	incorreggibile
zwartmaken	rovinare
zwartmaken	screditare
zwartmaken	screditare
zwartmaken	rovinare
zwartmaken	parlare male di
zwartmaken	macchiare
zwartmaken	parlare male di
zwartmaken	sparlare di
zwartmaken	sparlare di
zwartmaken	sporcare
zwartmaken	svilire
zwartmaken	svilire
zwartmaken	sporcare
zwartmaken	spettegolare di
zwartmaken	spettegolare
zwartmaken	spettegolare di
zwartmaken	macchiare
zwartmaken	insudiciare
zwartmaken	denigrare
zwartmaken	denigrare
zwartmaken	diffamare
zwartmaken	contaminare
zwartmaken	contaminare
zwartmaken	calunniare
zwartmaken	chiacchierare
zwartmaken	diffamare
zwartmaken	guastare
zwartmaken	infangare
zwartmaken	insudiciare
zwartmaken	infangare
zwartmaken	infamare
zwartmaken	guastare
zwartmaken	infamare
zwartmaken	calunniare
zich zorgen maken over	preoccuparsi di
zich zorgen maken over	preoccuparsi di
zich zorgen maken over	preoccuparsi per
zich zorgen maken over	preoccuparsi per
zich zorgen maken over	stare in ansia per
zich zorgen maken over	stare in ansia per
zich zorgen maken over	essere preoccupato per
zich zorgen maken over	essere preoccupato per
zich zorgen maken over	darsi pena per
zich zorgen maken over	agitarsi per
zich zorgen maken over	darsi pena per
zich zorgen maken over	essere in pensiero per
zich zorgen maken over	essere in pensiero per
zich zorgen maken over	agitarsi per
iemand iets duidelijk maken	far entrare in testa qualcosa a qualcuno
iemand iets duidelijk maken	far capire qualcosa a qualcuno
kenbaar maken aan	mettere al corrente di
kenbaar maken aan	informare di
kenbaar maken aan	far sapere
aanmerkingen maken op	fare un commento su
aanmerkingen maken op	commentare
een onderscheid maken tussen	fare differenza tra
een onderscheid maken tussen	discriminare
arm maken	impoverire
boos maken	far arrabbiare
dik maken	legare
dik maken	addensare
dol maken	fare impazzire
doof maken	rendere sordo
doof maken	assordare
gek maken	fare impazzire
glad maken	lisciare
mals maken	far diventare tenero
mooi maken	ornare
mooi maken	ornare
mooi maken	rimettere a nuovo
mooi maken	rimettere a nuovo
mooi maken	ripulire
mooi maken	ripulire
mooi maken	lucidare
mooi maken	lucidare
mooi maken	adornare
mooi maken	abbellire
mooi maken	adornare
mooi maken	decorare
mooi maken	decorare
mooi maken	abbellire
nat maken	bagnare
punt maken	segnare punti
ruw maken	rendere ruvido
ruw maken	irruvidire
snel maken	fare in fretta
snel maken	fare di corsa
vies maken	sporcare
vies maken	insudiciare
vies maken	imbrattare
vlak maken	spianare
vrij maken	liberare
vuil maken	sporcare
vuil maken	insudiciare
warm maken	far diventare caldo
wet maken	promulgare
wet maken	emettere
wet maken	emanare
wet maken	convertire in legge
wit maken	imbianchimento
wit maken	candeggio
iemand misselijk maken	ripugnare
iemand misselijk maken	fare venire la nausea
iemand misselijk maken	fare schifo
iemand misselijk maken	disgustare
misselijk makend	nauseato
misselijk makend	nauseante
misselijk makend	nauseabondo
misselijk makend	in preda alle vertigini
iemand bang maken	spaventare qualcuno
iemand bang maken	impaurire qualcuno
iemand bang maken	fare paura a qualcuno
bekendmaken	rendere pubblico
bekendmaken	rendere noto
bekendmaken	rendere noto
bekendmaken	rendere pubblico
bekendmaken	rivelare
bekendmaken	svelare
bekendmaken	svelare
bekendmaken	rivelare
bekendmaken	pubblicizzare
bekendmaken	pubblicizzare
bekendmaken	divulgare
bekendmaken	dare
bekendmaken	annunciare
bekendmaken	enunciare
bekendmaken	formulare
bekendmaken	portare alla luce
bekendmaken	portare alla luce
bekendmaken	annunciare
beter makend	salutare
beter makend	correttivo
beter makend	che fa bene
een onderscheid maken	fare differenza fra
een onderscheid maken	distinguere
een onderscheid maken	differenziare
reclame maken voor	pubblicizzare
reclame maken voor	propagandare
reclame maken voor	fare pubblicità a
wettig maken	legalizzare
het weer goedmaken	riconciliarsi
vlekken maken op	macchiare
een vrije val maken	lanciarsi in caduta libera
vrijmaken	sgombrare
vrijmaken	liberare
vrijmaken	liberare
vrijmaken	affrancare
vuilmaken	insudiciare
vuilmaken	infangare
vuilmaken	imbrattare
blij maken	rallegrarsi
blij maken	rallegrare
blij maken	allietare
slap maken	infiacchire
slap maken	snervare
slap maken	indebolire
slap maken	fiaccare
slap maken	buttare giù
slap maken	debilitare
slap maken	abbattere
ziek maken	stomacare
ziek maken	scombussolare
ziek maken	rivoltare lo stomaco
ziek maken	nauseare
ziek maken	disgustare
zich onsterfelijk belachelijk maken	rendersi incredibilmente ridicolo

Vertalen Maken in andere talen

— Vertalen maken in Engels

— Vertalen maken in Duits

— Vertalen maken in Frans

— Vertalen maken in Spaans

— Vertalen maken in Portugees

— Vertalen maken in Sloveens

— Vertalen maken in Pools

— Vertalen maken in Tsjechisch

Maken — Nederlandse Italiaans vertaling9 vertalingen gevonden