Dat — vertaling Nederlandse Italiaans. Vertalen Dat in Italiaans

dat (a) (aanwijzend bijvoeglijk nw. - enk.)	quello (a) (aanwijzend bijvoeglijk nw. - enk.)
dat (a) (aanwijzend bijvoeglijk nw. - enk.)	quel (a) (aanwijzend bijvoeglijk nw. - enk.)
dat (a) (aanwijzend bijvoeglijk nw. - enk.)	quella (a) (aanwijzend bijvoeglijk nw. - enk.)
dat (o) (bettr. vnw. - voorwerp. - enk.)	quello (o) (bettr. vnw. - voorwerp. - enk.)
dat (o) (bettr. vnw. - voorwerp. - enk.)	il quale (o) (bettr. vnw. - voorwerp. - enk.)
dat (o) (voegwoord)	che (o) (voegwoord)
dat (o) (bettr. vnw. - voorwerp. - enk.)	la quale (o) (bettr. vnw. - voorwerp. - enk.)
dat (o) (bettr. vnw. - voorwerp. - enk.)	quella (o) (bettr. vnw. - voorwerp. - enk.)
dat (o) (bettr. vnw. - onderwerp - enk.)	quello (o) (bettr. vnw. - onderwerp - enk.)
dat (o) (bettr. vnw. - onderwerp - enk.)	che (o) (bettr. vnw. - onderwerp - enk.)
dat (o) (bettr. vnw. - voorwerp. - enk.)	che (o) (bettr. vnw. - voorwerp. - enk.)
dat (o) (aanwijzend voornaamwoord)	quella (o) (aanwijzend voornaamwoord)
dat (o) (aanwijzend)	la quale (o) (aanwijzend)
dat (o) (bettr. vnw. - onderwerp - enk.)	la quale (o) (bettr. vnw. - onderwerp - enk.)
dat (o) (aanwijzend)	quella (o) (aanwijzend)
dat (o) (aanwijzend)	quello (o) (aanwijzend)
dat (o) (aanwijzend)	che (o) (aanwijzend)
dat (o) (aanwijzend)	il quale (o) (aanwijzend)
dat (o) (aanwijzend voornaamwoord)	la quale (o) (aanwijzend voornaamwoord)
dat (o) (bettr. vnw. - onderwerp - enk.)	il quale (o) (bettr. vnw. - onderwerp - enk.)
dat (o) (bettr. vnw. - onderwerp - enk.)	quella (o) (bettr. vnw. - onderwerp - enk.)
dat (o) (aanwijzend voornaamwoord)	quello (o) (aanwijzend voornaamwoord)
dat (o) (aanwijzend voornaamwoord)	che (o) (aanwijzend voornaamwoord)
dat (o) (aanwijzend voornaamwoord)	il quale (o) (aanwijzend voornaamwoord)

Dat Voorbeelden70 voorbeelden gevonden

aangezien dat	visto che
aangezien dat	quando
beweren dat iemand is	ritenersi
beweren dat iemand is	considerarsi
dat bewezen is	indubbio
dat bewezen is	indiscutibile
dat bewezen is	incontestabile
dat bewezen is	inconfutabile
dat kun je niet meer ongedaan maken	quello che è fatto è fatto
dat kun je niet meer ongedaan maken	non serve piangere sul latte versato
dat moet typisch mij weer overkomen	la mia solita sfortuna
dat moet typisch mij weer overkomen	che sfortuna
dat naar het noorden gaat	verso nord
dat wil zeggen	nonostante tutto
dat wil zeggen	per lo meno
dat wil zeggen	in ogni modo
dat wil zeggen	in ogni caso
dat wil zeggen	almeno
dat wil zeggen	comunque
dat wil zeggen	ad ogni modo
door het feit dat	perché
door het feit dat	poiché
door het feit dat	siccome
door het feit dat	visto che
door het feit dat	per il fatto che
door het feit dat	per
door het feit dat	dato che
door het feit dat	dovuto a
door het feit dat	in conseguenza di
door het feit dat	a causa di
erkennen dat	riconoscere che
erkennen dat	ammettere che
geen wonder dat	non mi sorprende che
geen wonder dat	non mi meraviglia che
in dat geval	in questo caso
in dat geval	allora
in het geval dat	se
in het geval dat	nel caso in cui
in het geval dat	nel caso che
is dat zo	veramente
is dat zo	sul serio
is dat zo	realmente
is dat zo	davvero
maak dat je wegkomt	vattene
maak dat je wegkomt	fuori
ondanks dat	sebbene
ondanks dat	sebbene
ondanks dat	quantunque
ondanks dat	quantunque
ondanks dat	benché
ondanks dat	benché
op dat ogenblik	in quel tempo
op dat ogenblik	in quel momento
op dat ogenblik	allora
op dat ogenblik	a quell'epoca
op dat ogenblik	a quei tempi
op voorwaarde dat	purché
op voorwaarde dat	a patto che
op voorwaarde dat	a condizione che
regenen dat het giet	piovere a dirotto
regenen dat het giet	piovere a catinelle
regenen dat het giet	diluviare
ware het niet dat	solo che
ware het niet dat	soltanto
ware het niet dat	solo
ware het niet dat	solamente
ware het niet dat	però
ware het niet dat	ma
zonder dat iemand het weet	di nascosto da qualcuno
zonder dat iemand het weet	all'insaputa di qualcuno

Vertalen Dat in andere talen

— Vertalen dat in Engels

— Vertalen dat in Duits

— Vertalen dat in Frans

— Vertalen dat in Spaans

— Vertalen dat in Portugees

— Vertalen dat in Sloveens

— Vertalen dat in Pools

— Vertalen dat in Tsjechisch

Dat — Nederlandse Italiaans vertaling24 vertalingen gevonden