Nadenken — vertaling Nederlandse Frans. Vertalen Nadenken in Frans

nadenken (n) (n) (geestesactiviteit)	réflexion (f) (n) (geestesactiviteit)
nadenken (n) (n) (algemeen)	pensée (f) (n) (algemeen)
nadenken (n) (n) (algemeen)	réflexion (f) (n) (algemeen)
nadenken (n) (n) (algemeen)	cogitation (f) (n) (algemeen)
nadenken (n) (n) (geestesactiviteit)	pensée (f) (n) (geestesactiviteit)
nadenken (n) (n) (geestesactiviteit)	contemplation (f) (n) (geestesactiviteit)
nadenken (n) (n) (geestesactiviteit)	cogitation (f) (n) (geestesactiviteit)
nadenken (n) (n) (geestesactiviteit)	méditation (f) (n) (geestesactiviteit)
nadenken (n) (n) (algemeen)	contemplation (f) (n) (algemeen)
nadenken (n) (n) (algemeen)	méditation (f) (n) (algemeen)
nadenken (n) (v) (probleem)	examiner par le menu (v) (probleem)
nadenken (n) (v) (probleem)	considérer (v) (probleem)
nadenken (n) (v) (probleem)	peser avec soin (v) (probleem)
nadenken (n) (v) (probleem)	se faire du mauvais sang (v) (probleem)
nadenken (n) (v) (denkvermogen)	réfléchir (v) (denkvermogen)
nadenken (n) (v) (probleem)	ruminer (v) (probleem)
nagedacht denkt na denken na dachten na dacht na	aient ruminé aies ruminé rumine
nadenken (n) (v) (probleem)	méditer sur (v) (probleem)
nadenken (n) (v) (probleem)	méditer (v) (probleem)
nadenken (n) (v) (probleem)	réfléchir (v) (probleem)
nadenken (n) (v) (probleem)	peser (v) (probleem)
nagedacht denkt na denken na dachten na dacht na	aient pesé aies pesé pèse
nadenken (n) (v) (denkvermogen)	penser (v) (denkvermogen)
nagedacht denkt na denken na dachten na dacht na	aient pensé aies pensé pense
nadenken (n) (v) (probleem)	réfléchir à (v) (probleem)
nadenken (n) (v) (probleem)	considérer dans tous ses détails (v) (probleem)
nadenken (n) (v) (probleem)	songer (v) (probleem)
nagedacht denkt na denken na dachten na dacht na	aient songé aies songé songe
nadenken (n) (v) (probleem)	examiner en détail (v) (probleem)
nadenken (n) (v) (probleem)	réfléchir sur (v) (probleem)

Nadenken Voorbeelden73 voorbeelden gevonden

diep nadenken over	essayer de résoudre
diep nadenken over	chercher à comprendre
er goed over nadenken	bien y réfléchir
er goed over nadenken	y penser deux fois
na ernstig nadenken	après avoir bien pesé le pour et le contre
na ernstig nadenken	tout bien considéré
na ernstig nadenken	après y avoir bien pensé
na ernstig nadenken	après y avoir réfléchi
na ernstig nadenken	après mûre réflexion
nadenken over	réfléchir sur
nadenken over	réfléchir sur
nadenken over	réfléchir sur
nadenken over	peser
nadenken over	peser
nadenken over	peser
nadenken over	peser
nadenken over	réfléchir sur
nadenken over	réfléchir
nadenken over	réfléchir
nadenken over	réfléchir
nadenken over	réfléchir
nadenken over	peser
nadenken over	réfléchir sur
nadenken over	méditer
nadenken over	mesurer
nadenken over	considérer
nadenken over	considérer
nadenken over	ruminer
nadenken over	ruminer
nadenken over	ruminer
nadenken over	ruminer
nadenken over	considérer
nadenken over	considérer
nadenken over	mesurer
nadenken over	mesurer
nadenken over	contempler
nadenken over	mesurer
nadenken over	considérer
nadenken over	considérer dans tous ses détails
nadenken over	considérer dans tous ses détails
nadenken over	penser soigneusement
nadenken over	penser soigneusement
nadenken over	penser soigneusement
nadenken over	réfléchir avec soin
nadenken over	réfléchir avec soin
nadenken over	réfléchir avec soin
nadenken over	penser soigneusement
nadenken over	méditer sur
nadenken over	réfléchir à
nadenken over	réfléchir à
nadenken over	réfléchir à
nadenken over	méditer sur
nadenken over	méditer sur
nadenken over	méditer sur
nadenken over	réfléchir avec soin
nadenken over	peser avec soin
nadenken over	examiner par le menu
nadenken over	examiner par le menu
nadenken over	examiner par le menu
nadenken over	examiner par le menu
nadenken over	considérer dans tous ses détails
nadenken over	considérer dans tous ses détails
nadenken over	examiner en détail
nadenken over	examiner en détail
nadenken over	peser avec soin
nadenken over	peser avec soin
nadenken over	peser avec soin
nadenken over	examiner en détail
nadenken over	examiner en détail
nadenken over	réfléchir à
zonder nadenken	insouciamment
zonder nadenken	négligemment
zonder nadenken	de manière irréfléchie

Vertalen Nadenken in andere talen

— Vertalen nadenken in Engels

— Vertalen nadenken in Duits

— Vertalen nadenken in Italiaans

— Vertalen nadenken in Spaans

— Vertalen nadenken in Portugees

— Vertalen nadenken in Sloveens

— Vertalen nadenken in Pools

— Vertalen nadenken in Tsjechisch

Nadenken — Nederlandse Frans vertaling26 vertalingen gevonden