Bij — vertaling Nederlandse Italiaans. Vertalen Bij in Italiaans

bij (m) (n) (entomologie)	ape (f) (n) (entomologie)
bij (m) (o) (ligging)	in (o) (ligging)
bij (m) (o) (in het gezelschap van)	attiguo (o) (in het gezelschap van)
bij (m) (o) (nabijheid)	presso (o) (nabijheid)
bij (m) (o) (in het gezelschap van)	vicino a (o) (in het gezelschap van)
bij (m) (o) (ligging)	attiguo (o) (ligging)
bij (m) (o) (ligging)	adiacente (o) (ligging)
bij (m) (o) (in het gezelschap van)	insieme a (o) (in het gezelschap van)
bij (m) (o) (nabijheid)	insieme a (o) (nabijheid)
bij (m) (o) (ligging)	con (o) (ligging)
bij (m) (o) (dimensie)	per (o) (dimensie)
bij (m) (o) (ligging)	vicino a (o) (ligging)
bij (m) (o) (nabijheid)	in (o) (nabijheid)
bij (m) (o) (in het gezelschap van)	adiacente (o) (in het gezelschap van)
bij (m) (o) (ligging)	insieme a (o) (ligging)
bij (m) (o) (ligging)	vicino (m) (o) (ligging)
bij (m) (o) (in het gezelschap van)	con (o) (in het gezelschap van)
bij (m) (o) (nabijheid)	adiacente (o) (nabijheid)
bij (m) (o) (ligging)	presso (o) (ligging)
bij (m) (o) (in het gezelschap van)	in (o) (in het gezelschap van)
bij (m) (o) (nabijheid)	attiguo (o) (nabijheid)
bij (m) (o) (ligging)	non lontano (o) (ligging)
bij (m) (o) (nabijheid)	vicino a (o) (nabijheid)
bij (m) (o) (nabijheid)	con (o) (nabijheid)
bij (m) (o) (in het gezelschap van)	presso (o) (in het gezelschap van)

Bij Voorbeelden91 Bijvoorbeeld gevonden

bij benadering	approssimato
bij benadering	approssimativo
bij bewustzijn	cosciente
bij de botsing	al momento dell'impatto
bij de hand	sottomano
bij de hand	a portata di mano
bij de vleet	in abbondanza
bij de vleet	a volontà
bij elkaar	insieme
bij elkaar	fra di loro
bij gebrek aan	in mancanza di
bij gebrek aan	in difetto di
bij gebreke van	in mancanza di
bij gebreke van	in difetto di
bij kennis	cosciente
bij nader inzien	ripensandoci
bij nader inzien	pensandoci meglio
bij nader inzien	pensa e ripensa
bij nader inzien	dopo lunga riflessione
bij uitstek	per eccellenza
bij uitstek	per antonomasia
bij verstand	sano di mente
bij voorbaat	in anticipo
bij voorbaat	precedere
bij voorbaat	prevenire
bij voorbaat	in anticipo
bij voorbaat	in acconto
bij voorbaat	anticipatamente
bij voorbaat	in acconto
bij voorbaat	anticipatamente
bij voorkeur	preferibilmente
bij voorkeur	piuttosto che
bij voorkeur	piuttosto
gaan bij	entrare a far parte di
gaan bij	diventare membro
gaan bij	associarsi a
horen bij	essere membro di
horen bij	far parte di
horen bij	essere connesso con
horen bij	essere connesso a
horen bij	essere collegato con
horen bij	essere collegato a
komen bij	raggiungere
komen bij	arrivare a
wonen bij	vivere con
wonen bij	abitare con
vandaan blijven bij	stare lontano da
vandaan blijven bij	non avvicinarsi a
in de gunst zien te komen bij	lisciare
in de gunst zien te komen bij	fare la corte a
in de gunst zien te komen bij	cercare d'ingraziarsi
bij de neus nemen	raggirare
bij de neus nemen	ingannare
bij de neus nemen	imbrogliare
passen bij	intonarsi con
passen bij	rispondere a
passen bij	rispondere a
passen bij	stare bene
passen bij	essere adatto per
passen bij	essere adatto per
passen bij	addirsi a
passen bij	corrispondere a
passen bij	corrispondere a
passen bij	addirsi a
type bij uitstek	quintessenza
type bij uitstek	perfetto esempio
type bij uitstek	archetipo
voorbeeld bij uitstek	prototipo
voorbeeld bij uitstek	incarnazione
voorbeeld bij uitstek	esempio tipico
voorbeeld bij uitstek	esempio perfetto
al bij voorbaat gewonnen hebben	essere sicuri del successo
al bij voorbaat gewonnen hebben	essere cosa fatta
al bij voorbaat gewonnen hebben	essere a cavallo
bij voorbaat dank	con i miei ringraziamenti anticipati
bij voorbaat vaststaand	previsto
bij voorbaat vaststaand	già deciso
bij voorbaat verloren hebben	essere una causa persa
bij voorbaat verloren hebben	combattere per una causa persa
liggen bij	essere conferito a
bij elkaar passen	intonarsi
bij elkaar passen	combinare
bij elkaar passen	andare bene insieme
bij elkaar passen	accostare
bij bewustzijn brengen	risuscitare
bij bewustzijn brengen	rianimare
bij bewustzijn brengen	far riprendere i sensi
bij bewustzijn brengen	far rinvenire
weer bij bewustzijn komen	tornare in sé
weer bij bewustzijn komen	rinvenire
weer bij bewustzijn komen	riaversi

Vertalen Bij in andere talen

— Vertalen bij in Engels

— Vertalen bij in Duits

— Vertalen bij in Frans

— Vertalen bij in Spaans

— Vertalen bij in Portugees

— Vertalen bij in Sloveens

— Vertalen bij in Pools

— Vertalen bij in Tsjechisch

Bij — Nederlandse Italiaans vertaling25 vertalingen gevonden