aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
incessantemente
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
infinito
(m)
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
ininterrotto
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
durevole
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
implacabile
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
continuamente
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
implacabile
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
senza interruzione
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
prolungato
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
invariabilmente
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
senza fine
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
persistente
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
di seguito
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
spietato
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
inesorabile
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
eterno
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
continuamente
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
implacabile
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
consecutivamente
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
costante
(f)
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
inesorabile
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
senza fine
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
incessante
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
inesorabile
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
inesorabile
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
ininterrotto
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
durevole
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
implacabile
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
senza interruzione
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
continuamente
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
spietato
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
continuo
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
invariabilmente
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
prolungato
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
incessante
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
persistente
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
di seguito
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
incessantemente
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
spietato
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
ininterrottamente
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
costante
(f)
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
eterno
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
consecutivamente
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
continuo
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
inesorabile
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
senza fine
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
incessante
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
senza interruzione
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
incessantemente
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
ininterrotto
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
di fila
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
durevole
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
implacabile
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
spietato
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
infinito
(m)
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
continuamente
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
continuo
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
permanente
(f)
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
prolungato
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
incessante
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
persistente
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
senza fine
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
costante
(f)
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
incessantemente
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
ininterrottamente
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
costante
(f)
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
eterno
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
continuo
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
senza interruzione
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
persistente
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
ininterrotto
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
senza fine
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
ininterrotto
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
di fila
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
durevole
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
spietato
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(onafgebroken)
|
infinito
(m)
(a)
(onafgebroken)
|
|
aanhoudend
(a)
(algemeen)
|
continuo
(a)
(algemeen)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
costante
(f)
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(continuïteit)
|
permanente
(f)
(a)
(continuïteit)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
prolungato
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(a)
(tijd)
|
incessante
(a)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(a)
(voortdurend)
|
persistente
(a)
(voortdurend)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
costantemente
(o)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
spietato
(o)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
incessantemente
(o)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
continuamente
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
in vigore
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
permanente
(f)
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
senza interruzione
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
costantemente
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
in continuazione
(o)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
continuamente
(o)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
inesorabile
(o)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
permanente
(f)
(o)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
in continuazione
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
valido
(o)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
inesorabile
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
spietato
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
implacabile
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
incessantemente
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
in vigore
(o)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
implacabile
(o)
(tijd)
|
|
aanhoudend
(o)
(constant)
|
valido
(o)
(constant)
|
|
aanhoudend
(o)
(tijd)
|
senza interruzione
(o)
(tijd)
|
Vertalen Aanhoudend in andere talen
