Buiten — Nederlandse Spaans vertaling12 vertalingen gevonden

buiten (o) (positie) fuera de (o) (positie)
buiten (o) (algemeen) al aire libre (o) (algemeen)
buiten (o) (behalve) aparte de (o) (behalve)
buiten (o) (voorzetsel) fuera de (o) (voorzetsel)
buiten (o) (plaats) al aire libre (o) (plaats)
buiten (o) (behalve) excepto (o) (behalve)
buiten (o) (behalve) exceptuando (o) (behalve)
buiten (o) (algemeen) afuera (o) (algemeen)
buiten (o) (behalve) salvo (o) (behalve)
buiten (o) (behalve) además de (o) (behalve)
buiten (o) (ligging) fuera (o) (ligging)
buiten (o) (plaats) afuera (o) (plaats)
Buiten Voorbeelden48 voorbeelden gevonden
buiten adem sin aliento
buiten adem desalentado
buiten adem agotado
buiten bereik fuera de alcance
buiten blijven quedarse fuera
buiten de spits de menos actividad
buiten gebruik desechado
buiten gebruik desacostumbrado
buiten gebruik abandonado
buiten gehoorsafstand fuera del alcance del oído
buiten handbereik fuera del alcance de uno
buiten houden mantener afuera
buiten kijf indudablemente
buiten kijf fuera de duda
buiten westen completamente borracho
buiten westen borracho
buiten zichzelf fuera de sí
buiten zichzelf zijn perder el control de sí mismo
buiten- externo
buiten- externo
buiten- externo
buiten- exterior
buiten- exterior
naar buiten hacia fuera
naar buiten gaan salir
naar buiten gaan salir
naar buiten komen salir
te buiten gaan sobrepasar
te buiten gaan exceder
van buiten externo
van buiten leren memorizar
van buiten leren memorizar
van buiten leren aprender de memoria
van buiten leren aprender de memoria
buiten beschouwing laten descartar
buiten beschouwing laten dejar de lado
naar buiten gedraaid vuelto hacia fuera
naar buiten gedraaide platvoet pie plano y torcido
naar het buitenland fuera del país
naar het buitenland al extranjero
weer naar buiten gaan salir de nuevo
Ministerie van Buitenlandse Zaken Ministerio de Asuntos Exteriores
van buitenaf extrínseco
van buitenaf externo
van buitenaf externo
van buitenaf exterior
van buitenaf del exterior
buiten alle verhoudingen totalmente desproporcionado
Vertalen Buiten in andere talen
Vertalen buiten in Engels
Vertalen buiten in Duits
Vertalen buiten in Frans
Vertalen buiten in Italiaans
Vertalen buiten in Portugees
Vertalen buiten in Sloveens
Vertalen buiten in Pools
Vertalen buiten in Tsjechisch