Hebben — vertaling Nederlandse Italiaans. Vertalen Hebben in Italiaans

hebben (v) (algemeen)	avere (v) (algemeen)
gehad hebben hebt had hadden	avendo hai hanno avevano avevi

Hebben Voorbeelden110 voorbeelden gevonden

aan hebben	portare
abuis hebben	sbagliarsi
abuis hebben	sbagliare
abuis hebben	fare un errore
abuis hebben	errare
abuis hebben	commettere un errore
belang hebben	costituire
belang hebben	significare
belang hebben	segnare
belang hebben	rappresentare
de hik hebben	avere il singhiozzo
gasten hebben	ricevere
gasten hebben	avere ospiti
geluk hebben	essere fortunato
geluk hebben	avere fortuna
het hebben over	parlare di
honger hebben	aver fame
last hebben van	essere tormentato da
last hebben van	essere tormentato
last hebben van	essere afflitto da
last hebben van	essere afflitto
niet hebben	mancare di
niet hebben	accorgersi della sparizione di
nodig hebben	richiedere
nodig hebben	necessitare di
nodig hebben	avere bisogno di
pech hebben	non avere più fortuna
pech hebben	essere sfortunato
pech hebben	avere un periodo di sfortuna
pijn hebben	fare male
pijn hebben	far male
pijn hebben	dolere
pret hebben	divertirsi
pret hebben over	essere divertito da
spijt hebben	essere rammaricato
spijt hebben	lamentarsi
spijt hebben	partecipare al dolore
spijt hebben	spiacere
spijt hebben	essere pieno di rincrescimento
spijt hebben	dolersi di
spijt hebben	compiangere
spijt hebben	deplorare
spijt hebben	dispiacere
spijt hebben	commiserare
succes hebben	riuscire
succes hebben	prosperare
succes hebben	avere successo
vrij hebben	non dover lavorare
vrij hebben	essere libero
vrij hebben	essere a casa
vrijaf hebben	non dover lavorare
vrijaf hebben	essere libero
vrijaf hebben	essere a casa
zin hebben	avere significato logico
zin hebben	avere senso
in de zin hebben	proporsi
in de zin hebben	volere
in de zin hebben	pensare di
in de zin hebben	intendere
in de zin hebben	avere intenzione di
in de zin hebben	avere intenzione
altijd geluk hebben	essere fortunato
altijd geluk hebben	avere la fortuna dalla propria parte
geen geluk hebben	non avere più fortuna
geen geluk hebben	essere sfortunato
geen geluk hebben	avere un periodo di sfortuna
medelijden hebben met	essere dispiaciuto per
medelijden hebben met	provare compassione per
medelijden hebben met	provare compassione per
medelijden hebben met	essere dispiaciuto per
medelijden hebben met	compiangere
medelijden hebben met	compatire
medelijden hebben met	compiangere
medelijden hebben met	compatire
bezwaar hebben tegen	essere contro
bezwaar hebben tegen	avere qualcosa contro
een buitenechtelijke verhouding hebben	avere una relazione
een buitenechtelijke verhouding hebben	avere un'avventura
betrekking hebben op	riguardare
betrekking hebben op	riferirsi a
een ongeluk hebben	avere un incidente
innerlijk plezier hebben	ridere sotto i baffi
innerlijk plezier hebben	ridere sottovoce
innerlijk plezier hebben	ridere sommessamente
innerlijk plezier hebben	ridere fra sé e sé
innerlijk plezier hebben	ridacchiare
innerlijk plezier hebben	gongolare
niets meer hebben	rimanere senza
niets meer hebben	finire
niets meer hebben	esaurire
niets omhanden hebben	non sapere cosa fare
niets te maken hebben met dit punt	non essere pertinente
recht hebben op	meritarsi
recht hebben op	meritare
recht hebben op	essere degno di
spijt hebben van	essere rammaricato
spijt hebben van	lamentarsi
spijt hebben van	partecipare al dolore
spijt hebben van	spiacere
spijt hebben van	essere pieno di rincrescimento
spijt hebben van	dolersi di
spijt hebben van	compiangere
spijt hebben van	deplorare
spijt hebben van	dispiacere
spijt hebben van	commiserare
geen succes hebben	non avere successo
geen succes hebben	fallire
tijd hebben voor	trovare un attimo libero per
tijd hebben voor	trovare il tempo per
tijd hebben voor	avere tempo di

Vertalen Hebben in andere talen

— Vertalen hebben in Engels

— Vertalen hebben in Duits

— Vertalen hebben in Frans

— Vertalen hebben in Spaans

— Vertalen hebben in Portugees

— Vertalen hebben in Sloveens

— Vertalen hebben in Pools

— Vertalen hebben in Tsjechisch

Hebben — Nederlandse Italiaans vertaling1 vertaling