Op — vertaling Nederlandse Spaans. Vertalen Op in Spaans

op (o) (nabijheid)	en (o) (nabijheid)
op (o) (algemeen)	a (o) (algemeen)
op (o) (ter ere van)	por (o) (ter ere van)
op (o) (wakker)	sobre (m) (o) (wakker)
op (o) (algemeen)	con respecto a (o) (algemeen)
op (o) (wakker)	a (o) (wakker)
op (o) (ter ere van)	levantado (o) (ter ere van)
op (o) (dimensie)	levantado (o) (dimensie)
op (o) (ter ere van)	en (o) (ter ere van)
op (o) (dimensie)	por (o) (dimensie)
op (o) (voorzetsel)	sobre (m) (o) (voorzetsel)
op (o) (wakker)	en (o) (wakker)
op (o) (ter ere van)	a (o) (ter ere van)
op (o) (wakker)	levantado (o) (wakker)
op (o) (dimensie)	sobre (m) (o) (dimensie)
op (o) (dimensie)	en (o) (dimensie)
op (o) (dimensie)	a (o) (dimensie)
op (o) (voorzetsel)	por (o) (voorzetsel)
op (o) (voorzetsel)	en (o) (voorzetsel)
op (o) (nabijheid)	a (o) (nabijheid)
op (o) (voorzetsel)	levantado (o) (voorzetsel)
op (o) (ter ere van)	sobre (m) (o) (ter ere van)
op (o) (deel)	de cada (o) (deel)
op (o) (voorzetsel)	a (o) (voorzetsel)
op (o) (wakker)	por (o) (wakker)

Op Voorbeelden211 voorbeelden gevonden

erg lijken op	parecerse mucho
iemands aandacht vestigen op	llamar la atención de alguien a
zonder te letten op	sin consideración de
acht slaan op	tener en cuenta
acht slaan op	hacer caso de
geen acht slaan op	negligencia
geen acht slaan op	descuido
geen acht slaan op	desatención
dol zijn op	gustar
dol zijn op	estar pirrado por
dol zijn op	gustar
dol zijn op	gustarle a uno
dol zijn op	gustarle a uno
dol zijn op	estar pirrado por
dol zijn op	estar enamorado de
dol zijn op	encantar
dol zijn op	adorar
dol zijn op	encantar
dol zijn op	encantarle a uno
dol zijn op	encantarle a uno
dol zijn op	adorar
druk uitoefenen op	ejercer presión
een stormaanval uitvoeren op	tomar por asalto
een uitwerking hebben op	producir efecto en
in uitverkoop	en venta
sterk uiteenlopend	muy diferente
toezicht uitoefenen op	controlar
uit de knoop halen	desenredar
uit de knoop halen	desenmarañar
uit de knoop halen	desembrollar
uitdraaien op	terminar en
uitdraaien op	acabar en
uiteenlopen	divergencia
uiteenlopen	desviarse
uiteenlopen	apartarse
uiteenlopen	alejamiento
uiteenlopend	vario
uiteenlopend	divergente
uiteenlopend	diferente
uitkijken op	tener una vista de
uitkijken op	dar a
uitkopen	comprar la parte de
uitlopen	brotar
uitloper	retoño
uitverkoop	venta de artículos usados
uitverkoop	rebaja
uitverkoop	rebaja
uitverkoop	liquidación
uitverkoop	liquidación
uitverkopen	realizar
uitverkopen	liquidar
uitzien op	tener una vista de
uitzien op	mirar hacia
uitzien op	dar a
zaad uitstrooien op	sembrar
dol op	loco por
dol op	locamente enamorado de
dol op	entusiasmado por
dol op	chiflado por
dol op	aficionado a
gek op	loco por
gek op	locamente enamorado de
gek op	entusiasmado por
gek op	chiflado por
gek op	aficionado a
hopen op	esperar
hopen op	abrigar esperanzas
lopen op	pisar
op ... na	menos
op ... na	excepto
op de rug	a cuestas
op den duur	en su debido momento
op den duur	con el tiempo
op den duur	a la larga
op een dag	alg n día
op een dag	alguna vez
op een kier	entreabierto
op gang	en progresión
op gang	en marcha
op leeftijd	mayor
op leeftijd	de edad
op leeftijd	anciano
op peil	a nivel
op proef	en libertad condicional
op proef	bajo libertad condicional
op proef	a prueba
op tijd	con tiempo
op tijd	oportuno
op tijd	oportuno
op tijd	con tiempo
op tijd	a tiempo
op tijd	a buena hora
op tijd	a tiempo
op tijd	a buena hora
op volgorde	en orden consecutivo
op voorhand	previamente
op voorhand	de antemano
op voorhand	con anticipación
op voorhand	antes de
op voorhand	actuar antes
op weg	en camino
op zijn	estar levantado
uit op	entusiasmado por
uit op	entusiasmado por
uit op	resuelto a
uit op	resuelto a
uit op	empeñado en
uit op	empeñado en
uit op	aficionado a
uit op	decidido a
uit op	decidido a
uit op	aficionado a
inspelen op een behoefte	responder a una necesidad
het vuur richten op	apuntar hacia
zijn aandacht richten op	concentrarse en
zijn aandacht richten op	apuntar hacia
sprekend gelijken op	ser totalmente parecido a
sprekend gelijken op	ser totalmente igual a
sprekend gelijken op	ser el vivo retrato de
sprekend gelijken op	parecerse exactamente a
inhaken op een behoefte	responder a una necesidad
op heterdaad betrappen	coger in fraganti
op heterdaad betrappen	coger con las manos en la masa
nauwlettend toezien op	vigilar
nauwlettend toezien op	mantener bajo vigilancia
een vluchtige blik werpen op	echar una mirada
in de steun gaan lopen	vivir del subsidio de paro
in de steun gaan lopen	recibir subsidio de paro
in de steun gaan lopen	ir al paro
gebrand zijn op	tener muchas ganas de
gebrand zijn op	estar resuelto a
gebrand zijn op	estar decidido a toda costa
gebrand zijn op	ansiar
aan elkaar gekoppeld	unido
aan elkaar gekoppeld	conectado
gek zijn op	gustar
gek zijn op	estar pirrado por
gek zijn op	encantar
gek zijn op	adorar
geklop	vibración
geklop	tras
geklop	palpitación
geklop	matraqueo
geklop	latido
gekoppeld	unido
dwarskop	terco
dwarskop	terco
dwarskop	terca
dwarskop	testaruda
dwarskop	testaruda
dwarskop	testarudo
dwarskop	testarudo
dwarskop	terca
dwarskop	quisquilloso
dwarskop	cabezón
dwarskop	cabezona
dwarskop	cabezón
dwarskop	melindrosa
dwarskop	quisquillosa
dwarskop	melindroso
dwarskop	cabezona
een ongunstig licht werpen op	hacer recaer en
een ongunstig licht werpen op	deshonrar a
een ongunstig licht werpen op	desacreditar a
antwoordenvelop	sobre con dirección propia
belust op discussie	polemista
belust op discussie	pendenciero
belust op discussie	polémico
belust op discussie	razonador
belust op discussie	testarudo
belust op discussie	peleón
belust op discussie	obstinado
belust op discussie	argumentador
belust op discussie	combativo
belust op discussie	discutidor
belust op discussie	disputador
belust op discussie	agresivo
belust op macht	ávido de poder
belust op macht	imperioso
op til zijn	estar preparado
op weg naar	rumbo a
op weg naar	rumbo a
op weg naar	rumbo a
op weg naar	ir camino de
op weg naar	con destino a
op weg naar	ir camino de
op weg naar	con destino a
een indruk maken op	conmover
een indruk maken op	afectar
de nadruk leggen op	subrayar
de nadruk leggen op	recalcar
de nadruk leggen op	destacar
de nadruk leggen op	acentuar
verliefd worden op	enamorarse de
verliefd zijn op	estar enamorado de
verzot zijn op	gustar
verzot zijn op	estar pirrado por
verzot zijn op	encantar
verzot zijn op	adorar
schuin aflopen	estar inclinado
schuin aflopend	inclinado
schuin aflopend	en pendiente
smoorverliefd zijn op	estar enamorado de
stapel zijn op	estar enamorado de
stapelgek zijn op	estar enamorado de
van stapel laten lopen	botar
op dit punt	en esto
op dit punt	en cuanto a
op dit punt	al respecto
op dit punt	a este respecto
op middellange termijn	a medio plazo

Vertalen Op in andere talen

— Vertalen op in Engels

— Vertalen op in Duits

— Vertalen op in Frans

— Vertalen op in Italiaans

— Vertalen op in Portugees

— Vertalen op in Sloveens

— Vertalen op in Pools

— Vertalen op in Tsjechisch

Op — Nederlandse Spaans vertaling25 vertalingen gevonden